was successfully added to your cart.

Panier

P072 | Collection des documents cartographiques de la SHSC

Collection des documents cartographique de la SHSC P072 1611-2006. – 111 cartes. Histoire administrative : La collection des documents cartographiques a été amassée dès les débuts de la Société d’histoire de la Seigneurie de Chambly (SHSC), autrefois une section de la Société d’histoire de la Vallée du Richelieu (SHVR). En 1979, la section de Salaberry décide de devenir autonome et obtient ses lettres patentes au nom de la Société d’histoire de la Seigneurie de Chambly. Elle se dote du mandat de promouvoir l’histoire locale dont les limites sont dictées par la superficie qu’occupait la Seigneurie de Chambly, soit le territoire des villes actuelles de Chambly, Saint-Mathias, Richelieu, Carignan et Saint-Basile-le-Grand. Cette mise en valeur se fera par l’acquisition de fonds d’archives historiques, de diffusion de recherches historiques, généalogiques, muséologiques, toponymiques et conférencières.La Société d’histoire de la Seigneurie de Chambly est un organisme sans but lucratif et dirigé par un conseil d’administration qui fonctionne selon les règles du Ministère des Institutions financières, Compagnies et Coopératives du Québec. L’assemblée générale des membres élit annuellement les membres du conseil d’administration.Historique de la conservation : Les documents cartographiques ont été dégagés des documents administratifs de la SHSC lors du rapatriement des fonds en juillet 2005 pour être réunis dans une collection. Deux séries ont été créées afin d’identifier les documents cartogaphiques : Documents catographiques originaux et Documents catographiques copiés.Portée et contenu : La collection témoigne de l’évolution du territoire naturel et / ou urbanisé de la seigneurie de Chambly entre 1823 et 2006. De plus, certains documents cartographiques illustrent le territoire de la Nouvelle-France, du Bas-Canada et de la province de Québec entre 1611 et 2006.Série 1 / Documents cartographiques originaux :P072 S1 D1 : Cartes d’annexions de territoires à Chambly / s.d. / A-4-2 ;P072 S1 D2 : Cartes de Carignan et de Chambly / s.d. / A-4-2 ;P072 S1 D3 : Cartes historiques reconstituées et commentées / 1974-1977 / A-4-2 ;P072 S1 D3 P01 : Isle de Montréal et environs / 1977 / A-4-2 ;P072 S1 D3 P02 : Carte Catalogne de l’île de Montréal / 1974 / A-4-2 ;P072 S1 D3 P03 : Carte Catalogne de l’île de Montréal / 1974 / A-4-2 ;P072 S1 P1 : La carte illustrée de Chambly-Richelieu-Carignan / 1988 / A-4-2 ;P072 S1 P2 : Carte municipale des voies de communication, des parcs, des édifices publics et des bâtiments patrimoniaux de Chambly / 1995 / A-4-2 ;P072 S1 P3 : Commerces et services du Vieux-Chambly / 2005 / A-4-2 ;P072 S1 P4 : Plan of property situate in the town or Canton of Chambly the estate of the late William Yule esquire : Shewing ils distribution into Building lots / 1848 / A-4-2 ; P072 S1 P5 : Plan indiquant la subdivision d’une partie du lot 130 du village incorporé du Bassin de Chambly fait et préparé d’après les dispositions de l’article 2175 du Code Civil / 1874 / A-4-2 ;P072 S1 P6 : Plan montrant la subdivision du lot-358 cadastre officiel de la paroisse Saint-Joseph de Chambly : Division d’enregistrement du comté de Chambly / 1948 / A-4-2 ;P072 S1 P7 : Plan de la subdivision d’une partie du lot officiel no 353 de la paroisse Saint-Joseph de Chambly, Comté de Chambly P.Q. / 1914 / A-4-2 ;P072 S1 P8 : Concept d’aménagement du Bassin de Chambly / 1988 / A-4-2 ;P072 S1 P9 et P072 S1 P10 : Carte topographique de la province du Bas-Canada en 1815 / 1980 / A-4-2 ;P072 S1 P11 : Cartes du risque d’inondation : Rivière Richelieu, Québec, de Beloeil à Richelieu / 1979 / A-4-2 ;P072 S1 P12 : Plan des rues et des édifices de L’Acadie, Saint-Philippe-de-La Prairie, Saint-Jacques-le-Mineur et Bassin de Chambly / s.d. / A-4-2 ;P072 S1 P13 : Saint-Jean, Québec / 1971 / A-4-2 ;P072 S1 P14 : Ville de Carignan : plan des rues / 1991 / A-4-2 ;P072 S1 P15 : Révision des limites des circonscriptions électorales fédérales, Québec : propositions formulées par la Commission des délimitations des circonscriptions électorales fédérales pour le Québec / 1994 / A-4-2 ;P072 S1 P16 : The Burying Ground By Crown Rectory Patent at Chambly Surveyed 1819, and Known as St-Stephen’s Churchyard / 1978 / A-4-2 ;P072 S1 P17 : sujet à déterminer / s.d. / embalée / E-1-E ;P072 S1 P18 : Carte du Village du Bassin de Chambly / 1868-1900 / emballée / E-1-E ;P072 S1 P19 : Plan de la paroisse Saint-Joseph de Chambly / s.d. / emballée / E-1-D ;P072 S1 P20 : Plan du Village du Bassin de Chambly / 1939 / emballée / E-1-D ;P072 S1 P21 : Plan du Village du Bassin de Chambly / 1912 / emballée / E-1-D ;P072 S1 P22 : Plan de la paroisse Saint-Joseph de Chambly / 1912 / emballée / E-1-D ;P072 S1 P23 : Ville de Richelieu / 2003 / A-4-2 ;P072 S1 P24 : Cité de Chambly / s.d. / A-4-2 ;P072 S1 P25 : Chambly Richelieu Carignan / s.d. / A-4-2 ;P072 S1 P26 : Carte touristique régionale Richelieu Rive-Sud / 1982 / A-4-2.Série 2 / Documents cartographiques copiésP072 S2 P1 : Carte d’évaluation patrimoniale sommaire des bâtiments du Vieux-Chambly / 1990 / E-2 ;P072 S2 P2 : Plan officiel de la paroisse St-Mathias comté de Rouville / 1878 / E-2 ;P072 S2 P3 : Plan des propriétés de feu William Yule / 1848 / E-2 ;P072 S2 P4 et P072 S2 P5 : Plan Shewing Subdivision of Part of Lot no. 1 of the Incorporated Village of the Canton of Chambly / 1877 / E-2 ;P072 S2 P6 : Plans parc des rapides de Chambly / 1994 / E-2 ;P072 S2 P7 : Carte de la ville de Chambly indiquant les no. des lots / s.d. / E-2 ;P072 S2 P8 : Plan montrant la subdivision d’une partie du no 1 village incorporé de Chambly-Canton, Comté de Chambly / 1942 / E-2 ;P072 S2 P9 : Plan Shewing Subdivision of Part of Lot no. 130 of the Incorporated Village of the Basin of Chambly / 1877 / E-2 ;P072 S2 P10 : Sites historiques d’intérêt archéologique dans le Vieux-Québec / s.d. / E-2 ;P072 S2 P11 : The City of Quebec with Historical Notes / s.d. / E-2 ;P072 S2 P12 : L’histoire du Québec / 1982 / E-2 ;P072 S2 P13 : Plan of Property Situate in the Town or Canton of Chambly, the Estate of the Late Wiliam Yule, Esquire / 1848 / E-3 ;P072 S2 P14 : Plan officiel du village du Canton de Chambly, Comté de Chambly / s.d. / E-3 ;P072 S2 P15 : Plan of the Seigniory of De Lery, Fronting on the River Richelieu Canada Est / 1866 / E-3 ;P072 S2 P16 : Plan officiel du village du Canton de Chambly, Comté de Chambly / 1947 / E-3 ;P072 S2 P17 : Plan officiel du Village du Canton de Chambly, Comté de Chambly / 1998 / E-3 ;P072 S2 P18 : The Burying Ground By Crown Rectory Patent at Chambly Surveyed 1819, and Known as St-Stephen’s Churchyard / 1978 / E-3 ;P072 S2 P19 : Plan officiel de la paroisse Saint-Joseph-de-Chambly, Comté de Chambly / 1997 / E-3 ;P072 S2 P20 : Plan of Property Situate at Chambly District of Montreal Commonly Called Fort Pont Chartran / 1851 / E-3 ;P072 S2 P21 : Carte commémorative : Voyage de Jacques Cartier en Canada / 1984 / E-3 ;P072 S2 P22 : Plan du cadastre du village du Bassin de Chamble, Comté de Chambly / 1974 / E-3 ;P072 S2 P23 : Saint-Hubert / 2003 / E-3 ;P072 S2 P24 : Marieville / 2001 / E-3 ; P072 S2 P25 : Longueuil / 2000 / E-3 ;P072 S2 P26 : Beloeil / 2001 / E-3 ;P072 S2 P27 : Carte du Comté de Chambly d’après les plans du cadastre / 1937 / E-1-F ;P072 S2 P28 : Carte du Comté de Chambly d’après les plans du cadastre / 1937 / E-1-F ;P072 S2 P29 : Maisons et jardins 1999 / 1999 / E-1-F ;P072 S2 P30 : Carte pour visite de maison dans Chambly, Saint-Mathias-sur-Richelieu et Carignan / s.d. / E-1-F ;P072 S2 P31 : Copie du plan officiel de la paroisse Saint-Mathias et de la partie annexe de la paroisse Sainte-Marie, Comté Rouville / 1974 / E-1-F ;P072 S2 P32 : Paroisse de St-Mathias, Comté de Rouville : Plan général des rues / 1980 / E-1-F ;P072 S2 P33 : Saint-Jean / 1971 / E-1-F ;P072 S2 P34 : Commission scolaire Monfort : Territoire / s.d. / E-1-F ;P072 S2 P35 : Rivière aux Brochets : Carte du risque d’inondation Baie Missiquoi / 1979 / E-1-F ;P072 S2 P36 : Baie Missisquoi : Carte du risque d’inondation de la Baie Missiquoi / 1979 / E-1-F ;P072 S2 P37 : Venise-en-Québec : Carte du risque d’inondation de la Baie Missiquoi / 1979 / E-1-F ;P072 S2 P38 : Baie-Missisquoi : Carte du risque d’inondation de la Baie Missiquoi / 1979 / E-1-F ;P072 S2 P39 : Emplacement de la gare et des autres dépendances du C.N.R. / s.d. / E-1-E ;P072 S2 P40 : Carrefour de Salaberry, Grand Boulevard, Chemin de fer et gare / vers 1950 / E-1-E ;P072 S2 P41 : Carrefour Périgny, De Salaberry, Chemin de fer et Grand Boulevard / vers 1960-1963 / E-1-E;P072 S2 P42 et P072 S2 P43 : Sketch of Property Belonging to Samuel Andres Situated on the Seignory of Chambly, Canada East / 1856 / E-1-E ;P072 S2 P44, P072 S2 P45 et P072 S2 P46 : Plan de la Ville de Richelieu opposée au Canton de Chambly propriété de John Yule / 1860 / E-1-E ;P072 S2 P47 à P072 S2 P54 : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion / 1843 / E-1-E ;P072 S2 P55 : Montréal limites seigneuriales / 1983 / E-1-E ;P072 S2 P56 : Maps of the Counties of the Province of Canada : Chambly / vers 1860 / E-1-E ;P072 S2 P57 à P072 S2 P60 : Manuel des fiefs et seigneuries de la province de Québec / E-1-E ;P072 S2 P61 à P072 S2 P69 : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu / 1962 / E-1-E ;P072 S2 P70 à P072 S2 P72 : Plan of an Emplacement Situate in Canton of Chambly Belonging to Mr Louis Perault wich Part of the Property of the Estate of Yule / 1851 / E-1-E ;P072 S2 P73 et P072 S2 P74 : Emplacement de la gare du bassin / vers 1955 / E-1-E ;P072 S2 P75 : Schéma d’aménagement : M.R.C. La Vallée-du-Richelieu / 1988 / E-1-E ;P072 S2 P76 : Résumé du second projet de schéma d’aménagement révisé de la M.R.C. de la Vallée-du-Richelieu / 2000 / E-1-E ;P072 S2 P77 : Villages de Chambly-Bassin et Chambly-Canton, vers 1950 / 1950 / E-1-E ;P072 S2 P78 : Rues de Chambly / s.d. / E-1-E ;P072 S2 P79 : L’urbanisme à Carignan / 1985 / E-1-E ;P072 S2 P80 : Ville Carignan / 1972 / E-1-E ;P072 S2 P81 : Ville de Carignan : plan des rues / 1991 / E-1-E.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la collection.État de conservation : L’état de conservation de certains documents de la série Documents cartographiques originaux est précaire.Restauration/Conservation : Les documents de la série Documents cartographiques originaux ont été entreposés à plat dans une boîte sans acide et séparés par des feuilles sans acide. Les documents dont l’état de conservation est précaire ont été insérés dans du Mylar.Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.Emplacement des originaux : Les documents originaux de la série Documents cartographiques copiés sont situés aux Archives nationales du Québec à Montréal.Versements complémentaires : D’autres versements seront effectués ultérieurement.Note générale : La collection a été classée, traitée et décrite en mars 2006 par l’archiviste Sylvie Laneuville.Localisation : Série 1 / Documents cartographiques originaux : A-4-2, E-1-E et E-1-D.Série 2 / Documents cartographiques copiés : E-2, E-3, E-1-F et E-1-E.P072,S1DOCUMENTS CARTOGRAPHIQUES ORIGINAUX.Localisation : A-4-2E-1-EE-1-D.P072,S1,D1CARTES D’ANNEXIONS DE TERRITOIRES À CHAMBLY. – 8 cartes : recto, traces de marqueurs de couleur ; 21.6 cm x 27.8 cm.Portée et contenu : Le dossier porte sur l’annexion de parcelles de territoire à la ville de Chambly en 1950, 1959, 1980 et en 1990.Source du titre propre : Le titre du dossier est basé sur le contenu du dossier.Note générale : Le dossier a été décrit en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,D2CARTES DE CARIGNAN ET DE CHAMBLY. – 5 cartes : recto, n&b.Portée et contenu : Le dossier porte sur les villes de Chambly et de Carignan. Il témoigne du territoire de ces deux municipalités.Le dossier contient 5 cartes : – 1 carte muette de Chambly, 21.6 cm x 27.8 cm ;- 1 carte de Carignan vers 1960, 21.6 cm x 27.8 cm ;- 1 carte montrant le long de la rivière L’Acadie, 12.4 cm x 21.6 cm ;- 1 carte de Carignan vers 1960, 10.9 cm x 20.1 cm ;- 1 carte de Carignan, 11.3 cm x 21.5 cm.Source du titre propre : Le titre du dossier est basé sur le contenu du dossier.État de conservation : Il y a du liquide correcteur sur quelques cartes.Note générale : Le dossier a été décrit en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,D3CARTES HISTORIQUES RECONSTITUÉES ET COMMENTÉES / Gérard Galienne, dessinateur en cartographie. – 1974-1977. – 3 cartes : recto, coul. ; 71.5 cm x 125.6 cm, 89 cm x 104.1 cm.Portée et contenu : Le dossier porte sur des cartes historiques reconstituées et commentées de l’île de Montréal et ses environs.Le dossier contient 3 cartes : – 1 carte intitulée Isle de Montréal et environs, 1977 ;- 2 cartes intitulées Carte Catalogne de l’île de Montréal, 1974.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Note générale : Le dossier a été décrit en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,D3,P01ISLE DE MONTRÉAL ET ENVIRONS / Gérard Galienne, dessinateur en cartographie. – 1:50 000. – 1977. – 1 carte : 3 cartes sur 1 feuille : coul., recto ; 89 cm x 104.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur l’Île de Montréal et ses environs. Elle témoigne de son territoire et de sa colonisation de 1611 à 1760. La carte en contient 3 avec des index, des légendes et des commentaires :- un plan de la ville de Montréal en 1760, 19.5 cm x 37.9 cm ;- une carte figurative (esquisse) du Sault Saint-Louis (Kahnawake) et d’une partie de la Rive-Sud de l’Île de Montréal baignée par la Rive-Gauche du Saint-Laurent dressée par Champlain en l’année 1611, 22.4 cm x 35 cm;- une carte de l’Isle de Montréal d’après Vachon de Belmont, prêtre de Saint-Sulpice, 89 cm x 104.1 cm.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Mentions de responsabilité : La carte de l’île de Montréal est faite d’après Vachon de Belmont, prêtre de Saint-Sulpice, en 1702. La carte figurative du Sault Saint-Louis et ses environs a été dressée par Champlain en 1611. L’ensemble de la composition cartographique a été vérifié par l’historien Claude Perrault.Dates de création,incluant la publication, la diffusion, etc : La carte est distribuée par la Société de généalogie de Québec. Elle est publiée grâce à l’aide du Haut-Commissariat à la jeunesse aux loisirs et aux sports, Services des activités sociales et culturelles.État de conservation : La carte est déchirée.Note générale : La pièce a été décrite en juin 2006 par Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,D3,P02CARTE CATALOGNE DE L’îLE DE MONTRÉAL / Gérard Galienne, dessinateur en cartographie. – 1974. – 1 carte : coul., recto ; 71.5 cm x 125.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur l’Île de Montréal en 1709. Elle témoigne de l’aspect de son territoire et de sa colonisation à cette époque. Elle témoigne aussi des tâches du comte de Pontchartrain, commandeur des ordres du Roy et de Gédéon Catalogne, lieutenant des troupes en Nouvelle-France.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Restitution d’un titre trop long : Carte du gouvernement de Québec levée en l’année 1709 par les ordres de Monseigneur le comte de Pontchartrain commandeur des ordres du Roy ministre et secrétaire d’estat par le sieur Catalogne lieutenant des troupes dressée par Jean Bt. Decouage.Dates de création,incluant la publication, la diffusion, etc : La carte est distribuée par la Société de généalogie de Québec. Elle est publiée grâce à l’aide du Haut-Commissariat à la jeunesse aux loisirs et aux sports, Services des activités sociales et culturelles.Note générale : La pièce est une autre copie de la pièce P072 S1 D3 P03.La pièce a été décrite en juin 2006 par Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,D3,P03CARTE CATALOGNE DE L’îLE DE MONTRÉAL / Gérard Galienne, dessinateur en cartographie. – 1974. – 1 carte : coul., recto ; 71.5 cm x 125.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur l’Île de Montréal en 1709. Elle témoigne de l’aspect de son territoire et de sa colonisation à cette époque. Elle témoigne aussi des tâches du comte de Pontchartrain, commandeur des ordres du Roy et de Gédéon Catalogne, lieutenant des troupes en Nouvelle-France.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Restitution d’un titre trop long : Carte du gouvernement de Québec levée en l’année 1709 par les ordres de Monseigneur le comte de Pontchartrain commandeur des ordres du Roy ministre et secrétaire d’estat par le sieur Catalogne lieutenant des troupes dressée par Jean Bt. Decouage.Dates de création,incluant la publication, la diffusion, etc : La carte est distribuée par la Société de généalogie de Québec. Elle est publiée grâce à l’aide du Haut-Commissariat à la jeunesse aux loisirs et aux sports, Services des activités sociales et culturelles.Note générale : La pièce est une autre copie de la pièce P072 S1 D3 P02.La pièce a été décrite en juin 2006 par Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P01LA CARTE ILLUSTRÉE DE CHAMBLY-RICHELIEU-CARIGNAN : JOSEPH-OCTAVE DION, 1838-1988, CENT CINQUANTENAIRE. – Les Éditions Publissimo / Publicité Tourissimo, division de Publissimo. – Échelle non déterminée. – 1988. – 1 carte : 3 cartes sur 1 feuille : coul., recto-verso, imprimé, papier glacé. ; 43.8 cm x 63.4 cm.Portée et contenu : La pièce témoigne des attraits touristiques, des commerces et des services de la ville de Chambly, ainsi que de leur situation géographique en 1988. Elle illustre aussi la situation géographique de Chambly dans la région du Richelieu. De plus, la pièce témoigne de l’histoire chamblyenne.La pièce contient 3 cartes : une qui localise Chambly par rapport à Montréal, une autre qui situe Chambly et ses villes voisines Carignan, St-Mathias et Richelieu et la dernière carte illustre en trois dimensions le centre-ville de Chambly. De plus, la pièce contient un bref historique de Chambly et une liste d’établissement dont : restaurants et bars, professionnels, santé et beauté, mode, communications, loisirs, habitat, alimentation et automobile. IMG314.JPG : La carte illustrée de Chambly-Richelieu-Carignan, Joseph-Octave Dion, 1838-1988, cent cinquantenaire, 1988. Source du titre propre : Le titre propre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en mai 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P02CARTE MUNICIPALE DES VOIES DE COMMUNICATION, DES PARCS, DES ÉDIFICES PUBLICS ET DES BÂTIMENTS PATRIMONIAUX DE CHAMBLY. – ???. – 1995. – 1 carte : coul., imprimé, papier glacé ; 61.9 cm x 81.6 cm.Portée et contenu : La pièce témoigne des installations de la municipalité de Chambly, ses parcs et les équipements qu’ils contiennent, les édifices publics, ainsi que les bâtiments patrimoniaux en 1995.La pièce contient une carte, une légende, trois tableaux et un index :- une carte de la ville de Chambly avec la localisation des parcs, des édifices publics et des bâtiments patrimoniaux ;- une légende des symboles apparaîssant sur la carte ;- un tableau intitulé Parcs et équipements avec leurs noms, leurs localisations dans la ville et sur la carte, ainsi que les équipements que l’on y retrouve ;- un tableau intitulé Édifices publics et qui contient les édifices municipaux, les services publics, les écoles publics, le centre de réadaptation, le centre de la petite enfance et les églises avec leurs adresses et la localisation sur la carte ;- un tableau intitulé Bâtiments patrimoniaux avec leurs adresses et la localisation sur la carte ;- un index des voies de communications.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en mai 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P03COMMERCES ET SERVICES DU VIEUX-CHAMBLY. – 2005. – 1 carte 2 cartes sur 1 feuille : coul., imprimée ; 28 cm x 42.5 cm.Portée et contenu : La pièce témoigne des activités commerçantes et des services offerts dans le Vieux-Chambly en 2005, ainsi que de leur situation géographique.La pièce contient une carte du Vieux-Chambly, ainsi qu’une liste des commerces et services classée par genre avec leur localisation sur la carte : commerces de détail, hébergement, soins personnels, restaurants, bars et gourmandises, automobiles, enseignement et organismes et loisirs et récréation.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en mai 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P04PLAN OF PROPERTY SITUATE IN THE TOWN OR CANTON OF CHAMBLY THE ESTATE OF THE LATE WILLIAM YULE, ESQUIRE : Shewing ils distribution into Building lots / John Ostell, arpenteur provincial. – 1:80 mesure anglaise. – 1848. – 1 plan : encre, noir et blanc; 61,2 cm x 93 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la distribution des lots sur le domaine de feu William Yule. Elle témoigne de l’essor résidentiel de Chambly. La pièce contient plusieurs indications intéressantes : – cloth factory / manufacture de vêtement ;- flour mill / moulin à farine ;- mill dam / barrage du moulin ;- manor house / manoir ;- cotton factory / manufacture de cotton ;- reserve / réserve du seigneur ;- Chambly canal / canal de Chambly ;- old quarry / vieille carrière ;- Bourgogne St. / rue Bourgogne ;- toll house / poste de péage du pont ;- the Richelieu / la rivière Richelieu ;- tow path / chemin de remorquage ;Ainsi que des lots déjà habités et le nom de leurs propriétaires :- Hackett ;- Draper ;- Chalut ;- Muller ;- Rouillard ;- Medley ;- Demers ;- Cognac ;- Reid ;- Foisy ;- Dubuc ;- Samuel et Stephen Reddington Andres.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Variantes du titre : Plan des propriétés situées dans la ville ou le canton de Chambly sur le domaine du défunt William Yule (écuyer) : distribution des lots résidentiels.Données mathématiques et autres données cartographiques : La carte est faite avec une échelle anglaise, mais une échelle française apparaît pour la conversion.État de conservation : La carte est un peu abîmée.Restauration/Conservation : La carte est conservée dans un mylar.Langue des documents : La carte est en anglais.Note générale : La pièce possède deux copies : P072 S2 P13 et P072 S2 P13.La pièce a été décrite en mai 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P05PLAN INDIQUANT LA SUBDIVISION D’UNE PARTIE DU LOT NO 130 DU VILLAGE INCORPORÉ DU BASSIN DE CHAMBLY FAIT ET PRÉPARÉ D’APRÈS LES DISPOSITIONS DE L’ARTICLE 2175 DU CODE CIVIL / Weilbrenne. / Copie corrigé le 25 juin 1930 : correction de lot au Département de la Colonisation, de la Chasse et des Pêcheries. – 1:100 mesure anglaise. – 1930. – 1 plan : encre noir et rouge ; 32,9 cm x 55,6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la correction d’un lot dont le propriétaire est J.A. Maurice, écuyer. Elle témoigne de la situation du premier lot, ainsi que de la correction ultérieur du même lot. De plus, la carte indique le nom des rues qui encercle le lot : – chemin de la Reine ;- rue St-Maurice ;- chemin de fer ;- rue Mignault.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Signatures et inscriptions : J.A. Maurice.Dates de création,incluant la publication, la diffusion, etc : 1874 et 1875.État de conservation : La carte est un peu abîmé.Restauration/Conservation : La pièce est conservée dans un mylar.Note générale : La pièce a été décrite en mai 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P06PLAN MONTRANT LA SUBDIVISION DU LOT-358 CADASTRE OFFICIEL DE LA PAROISSE ST-JOSEPH DE CHAMBLY : Division d’enregistrement du comté de Chambly / G. Dorais, arpenteur géomètre. – 1:100 mesure anglaise. – 1948. – 1 plan : encre noir, rouge, verte ; 44,8 cm x 59 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un lot et ses subdivisions. Elle témoigne de la superficie du lot 358, situé dans les limites de la municipalité de Chambly.Restauration/Conservation : La pièce est conservée dans un mylar.Note générale : La pièce a été décrite en mai 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P07PLAN DE LA SUBDIVISION D’UNE PARTIE DU LOT OFFICIEL No 353 DE LA PAROISSE ST-JOSEPH DE CHAMBLY, COMTÉ DE CHAMBLY P.Q. / collationné par L. Michaud. – 1:100. – 1914. – 1 plan : encre noir ; 69,5 cm x 92 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la subdivision du lot 353 situé dans la paroisse de Saint-Joseph-de-Chambly. Le lot est encadré par la rue Venise Est, l’avenue Hexagone-Ouest, la 1er rue Est et la rue petite Richelieu.Mentions de responsabilité : propriétaire actuel (1915) Clément Duluth ou Dulude.État de conservation : La pièce est abîmée.Restauration/Conservation : La pièce est conservée dans un mylar.Note générale : La pièce a été décrite en mai 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P08CONCEPT D’AMÉNAGEMENT DU BASSIN DE CHAMBLY / Claude Lavoie, urbaniste et Florian Toutant, ingénieur. / Regroupement intermunicipal de développement touristique du bassin de Chambly inc. – 1988; (Les Entreprises Produlith inc., imprimeur). – 1 carte : imprimée, coul. ; 55,7 cm x 86,1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur une proposition du Regroupement intermunicipal de développement touristique du bassin de Chambly inc., à propos de l’aménagement du bassin de Chambly. Elle témoigne des différents projets et lieux d’attraits touristique.La pièce contient une carte des aménagements proposés, ainsi qu’une légende des divers attraits ciblés.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur le titre de la carte.Mentions de responsabilité : Il y a deux commanditaires : Hôtel La Seigneurie de Chambly et Rest-Au-Bar-de-L’eau.Note générale : La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P09CARTE TOPOGRAPHIQUE DE LA PROVINCE DU BAS-CANADA EN 1815 / Joseph Bouchette, écuyer. – Éditions Élysée. – 1 : 250 000. – 1815; fac-similé d’une carte originale conservée à la Bibliothèque nationale du Québec, 1980. – 1 carte en 40 parties : noir et blanc; 32.8 cm x 35.7 cm + 1 livret avec index.Portée et contenu : La carte porte sur le territoire du Bas-Canada en 1815. Elle témoigne de la division du territoire en seigneuries et en cantons 55 ans après la Conquête de la Nouvelle-France par l’Angleterre en 1760.Restitution d’un titre trop long : Carte topographique de la province du Bas-Canada sur laquelle sont indiquées les limites des districts des comtés, des seigneuries et des cantons ainsi que les terres de la couronne et celles du clergé, etc., etc.Mentions de responsabilité : Joseph Bouchette, écuyer, arpenteur-général du Bas Canada et lieutenant-colonel de la milice canadienne.Emplacement des originaux : La carte originale se trouve à la Bibliothèque nationale du Québec.Documents connexes : Un livret contenant un historique de la carte, ainsi qu’un index détaillé des seigneuries et des cantons préparé par Pierre Lépine.Note générale : La pièce P072 S1 P10 est une autre copie de cette pièce.La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P10CARTE TOPOGRAPHIQUE DE LA PROVINCE DU BAS-CANADA EN 1815 / Joseph Bouchette, écuyer. – Éditions Élysée. – 1 : 250 000. – 1815. – 1 carte en 40 parties : noir et blanc; 32.8 cm x 35.7 cm + 1 livret avec index.Portée et contenu : La carte porte sur le territoire du Bas-Canada en 1815. Elle témoigne de la division du territoire en seigneuries et en cantons 55 ans après la Conquête de la Nouvelle-France par l’Angleterre en 1760.Restitution d’un titre trop long : Carte topographique de la province du Bas-Canada sur laquelle sont indiquées les limites des districts des comtés, des seigneuries et des cantons ainsi que les terres de la couronne et celles du clergé, etc., etc.Mentions de responsabilité : Joseph Bouchette, écuyer, arpenteur-général du Bas Canada et lieutenant-colonel de la milice canadienne.Emplacement des originaux : La carte originale se trouve à la Bibliothèque nationale du Québec.Documents connexes : Un livret contenant un historique de la carte, ainsi qu’un index détaillé des seigneuries et des cantons préparé par Pierre Lépine.Note générale : La pièce P072 S1 P09 est une autre copie de cette pièce.La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P11CARTES DU RISQUE D’INONDATION : Rivière Richelieu, Québec, de Beloeil à Richelieu / Gouvernement du Québec, ministère de l’environnement et Environnement Canada. – 1 : 10 000. – 1979. – 1 carte : imprimée sur papier glacé, coul., recto et verso ; 40.8 cm x 49.9 cm. – 4 cartes : imprimée, coul., recto ; 93.4 cm x 117.5 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les risques d’inondation de la rivière Richelieu de Beloeil à Richelieu. La pièce contient 5 cartes : – Une carte index et explicative, imprimée recto et verso intitulée Flooding in the Bas-Richelieu Region, en anglais seulement ;- Une carte du risque d’inondation de Chambly portant le numéro 31H 06-100-5107 ;- Une carte du risque d’inondation de Beloeil portant le numéro 31H 11-100-5109 ;- Une carte du risque d’inondation de Otterburn-park portant le numéro 31H 11-100-5108 ;- Une carte du risque d’inondation de Rivière Richelieu portant le numéro 31H 06-100-5106.Variantes du titre : Flood Risk Maps.Mentions de responsabilité : Direction générale du domaine territorial, ministère de l’énergie et des ressources.Langue des documents : Les cartes sont en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P12PLAN DE RUES ET D’ÉDIFICES DE L’ACADIE, SAINT-PHILIPPE-DE-LAPRAIRIE, SAINT-JACQUES-LE-MINEUR ET BASSIN DE CHAMBLY. – 1 : 50 000. – 1 plan ; 64.3 cm x 92.4 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les noyaux des villes et villages de L’Acadie, de Saint-Philippe-de-Laprairie, de Saint-Jacques-le-Mineur et du Bassin de Chambly. Elle témoigne des voies de communication et des aménagements connexes, de divers points de repère (maisons, édifices, puits, ligne téléphonique, camping, mines, etc.), des frontières et autres points de références, du drainage et de leur aménagements connexes et du relief de ces régions.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.État de conservation : La pièce est en plus ou moins bon état, il y a des traces importantes d’acidité.Langue des documents : La pièce est rédigée en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P13SAINT-JEAN, QUÉBEC. – 1 : 50 000. – 1971. – 1 carte : n&b, recto ; 64.8 cm x 92.7 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur Saint-Jean et ses environs. Elle fait partie d’un ensemble de 9 cartes du Système national de référence cartographique. La pièce porte le numéro 31H / 6. Elle témoigne témoigne des routes et du relief de plusieurs villes et villages dont : Saint-Jean, Iberville, Farnham, Sainte-Angèle-de-Monnoir, Marieville, Chambly, Richelieu, Carignan, Saint-Luc, Saint-Hubert, Laflèche, Greenfield-Park, Saint-Philippe-de-Laprairie, La Prairie, Brossard, Saint-Jacques-le-Mineur, L’Acadie, le mont Saint-Grégoire et Rougemont.Mentions de responsabilité : Établie par la Direction des levés et de la cartographie, ministère de l’énergie, des mines et des ressources.État de conservation : La pièce est un peu acide.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P14VILLE DE CARIGNAN : plan des rues / Guy Grenier, arpenteur-géomètre. – 1:25 000. – 1991. – 1 carte : recto, monochrome ; 61 cm x 66 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le plan des rues de la ville de Carignan. Elle contient aussi un index des rues et les armoiries de la ville.Dates de création,incluant la publication, la diffusion, etc : La carte a été produite en 1976, puis révisée en 1978 et 1991.Note générale : La pièce est la même que P072 S2 P81.La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P15RÉVISION DES LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES FÉDÉRALES, QUÉBEC : propositions formulées par la Commission des délimitations des circonscriptions électorales fédérales pour le Québec. – 1994. – 1 document textuel : contenant 9 cartes ; 29 cm x 43.2 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur une proposition de révision des limites des circonscriptions électorales fédérales au Québec.La pièce contient une introduction composée d’explication sur les changements proposés. Elle contient aussi 9 cartes.Mentions de responsabilité : Établie par la Division de la géographie électorale, Élections Canada.Note générale : La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P16THE BURYING GROUND BY CROWN RECTORY PATENT AT CHAMBLY SURVEYED 1819, AND KNOWN AS ST-STEPHEN’S CHURCHYARD / T.A. Ramsey. – 1:96 pieds. – 1978. – 1 carte : recto, monochrome ; 83.7 cm x 95.2 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le cimetière de l’église protestante St-Stephen’s. Elle témoigne de l’emplacement des lots, de l’inscription sur les pierres tombales.Note générale : La pièce est la même que la pièce P072 S2 P18.La pièce a été décrite en juin 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P23VILLE DE RICHELIEU / ministère des resssources naturelles. – 1:20 000. – 2003. – 1 carte : papier glacé, coul., recto ; 43 cm x 83.5 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la ville de Richelieu en 2003. Elle témoigne de son territoire, des emplacements des services et d’un index des rues.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P24CITÉ DE CHAMBLY. – 1: 1 500. – s.d. – 1 carte : recto, coul. ; 60.5 cm x 95 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la Cité de Chambly. Elle témoigne de son historique. Elle contient aussi les annonces de plusieurs commanditaires.Variantes du titre : City of Chambly.Mentions de responsabilité : Cartographie G.B. inc.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P25CHAMBLY RICHELIEU CARIGNAN. – s.d. – 1 carte : papier glacé, recto-verso, coul. ; 45.5 cm x 60.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les régions de Chambly, Richelieu et Carignan. Elle témoigne de l’historique de ces régions, de photographies d’industrie, de loisirs et de patrimoine.La pièce témoigne surtout de l’industrie de Chambly, Richelieu et Carignan.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P26CARTE TOURISTIQUE RÉGIONALE RICHELIEU RIVE-SUD / Gilbert Bureau. – 1982. – 1 carte : recto-verso, coul. ; 61 cm x 90.9 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la région touristique du Richelieu. Elle témoigne des divers attraits touristiques de la région. La pièce contient des commentaires historiques et un calendrier saisonnier.Mentions de responsabilité : Association touristique régionale Richelieu Rive-Sud.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S1,P27LA MONTÉRÉGIE PISTES CYCLABLES. – Tourisme Montérégie. – [2006?]. – 1 carte : coul., papier glacé, recto-verso ; 43,6 cm x 76,1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée par Paul-Henri Hudon en 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur les pistes cyclables de la Montérégie probablement en 2005 ou 2006. La pièce contient beaucoup d’éléments utiles pour les cyclistes, en plus des cartes. Il y a au verso de la carte des commanditaires, une liste des événements réliés au cyclisme, une liste des lieux historiques nationaux du Canada de la région de la Montérégie, une liste des clubs cyclistes et des cartes des 11 circuits de cyclisme de la Montérégie : Soulanges, MRC de Beauharnois-Salaberry, Parc national des Îles-de-Boucherville, La Riveraine et la Montée du Fort-Chambly, Sentier nature du Lac-Saint-Pierre, Lieu historique national du Canada du Canal-de-Chambly, Axe cyclable Vallée-des-Forts (Saint-Jean-sur-Richelieu/frontière améticaine), Les Montérégiades, La route des Champs au coeur de la Montérégie, L’Estriade et son réseau et La Campagnarde.Il y a au recto de la carte des commanditaires, une grande carte des 11 pistes cyclables de la Montérégie, le répertoire des services aux cyclistes en Montérégie : hébergement, gîtes et auberges, camping, boutiques et services, restauration.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été traitée et décrite en septembre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S2DOCUMENTS CARTOGRAPHIQUES COPIÉS.Localisation : E-2, E-3, E-1-F et E-1-E.P072,S2,P01ÉVALUATION PATRIMONIALE SOMMAIRE DES BÂTIMENTS DU VIEUX-CHAMBLY / Jacques Robert et Sylvie Tanguay. – 1:2 000. – 1990. – 1 carte : monochrome, recto ; 71.8 cm x 206.7 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le Vieux-Chambly en 1990. Elle témoigne des priorités patrimoniales de la ville de Chambly. Elle situe les bâtiments patrimonials selon trois types : bâtiment d’intérêt moyen, bâtiment d’intérêt supérieur et bâtiment remarquable ou exceptionnel.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Le relevé est effectué par Jacques Robert du Ministère des Affaires culturelles. La cartographie est effectué par Sylvie Tanguay de la Division de l’urbanisme de la Ville de Chambly.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P02PLAN OFFICIEL DE LA PAROISSE ST-MATHIAS COMTÉ DE ROUVILLE / Jos. Lachaine, arpenteur. – 1878. – 1 plan : monochrome, recto ; 74.2 cm x 108.2 cm.Historique de la conservation : La pièce a été acquis pour la SHSC en novembre 2004 par Paul-Henri Hudon.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre de Saint-Mathias, ainsi que sur les corrections de lot jusqu’en 2000.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Bureau du cadastre Québec.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P03PLAN OF PROPERTY SITUATE IN THE TOWN OR CANTON OF CHAMBLY THE ESTATE OF THE LATE WILLIAM YULE, ESQUIRE : Shewing ils distribution into Building lots / John Ostell, arpenteur provincial. – 1:80 mesure anglaise. – 1848. – 1 plan : photocopie ; 60.9 cm x 91.4 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur l’Île de Montréal en 1709. Elle témoigne de l’aspect de son territoire et de sa colonisation à cette époque. Elle témoigne aussi des tâches du comte de Pontchartrain, commandeur des ordres du Roy et de Gédéon Catalogne, lieutenant des troupes en Nouvelle-France.La pièce porte sur la distribution des lots sur le domaine de feu William Yule. Elle témoigne de l’essor résidentiel de Chambly. La pièce contient plusieurs indications intéressantes : – cloth factory / manufacture de vêtement ;- flour mill / moulin à farine ;- mill dam / barrage du moulin ;- manor house / manoir ;- cotton factory / manufacture de cotton ;- reserve / réserve du seigneur ;- Chambly canal / canal de Chambly ;- old quarry / vieille carrière ;- Bourgogne St. / rue Bourgogne ;- toll house / poste de péage du pont ;- the Richelieu / la rivière Richelieu ;- tow path / chemin de remorquage ;Ainsi que des lots déjà habités et le nom de leurs propriétaires :- Hackett ;- Draper ;- Chalut ;- Muller ;- Rouillard ;- Medley ;- Demers ;- Cognac ;- Reid ;- Foisy ;- Dubuc ;- Samuel et Stephen Reddington Andres.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Variantes du titre : Plan des propriétés situées dans la ville ou le canton de Chambly sur le domaine du défunt William Yule (écuyer) : distribution des lots résidentiels.Données mathématiques et autres données cartographiques : La carte est faite avec une échelle anglaise, mais une échelle française apparaît pour la conversion.État de conservation : Il s’agit d’une photocopie.Langue des documents : La carte est en anglais.Note générale : Cette pièce est la photocopie de la pièce originale P072 S1 P04. La pièce possède aussi une autre copie, voir P072 S2 P13.La pièce a été décrite en mai 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P04PLAN SHEWING SUBDIVISION OF PART OF LOT NO. 1 OF THE INCORPORATED VILLAGE OF THE CANTON OF CHAMBLY / Jos. Rielle. – 1:100 mesure anglaise. – 1877. – 1 plan : photocopie ; 53 cm x 75.7 cm.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le lot no. 1 situé dans le village de Chambly-Canton, ainsi que les modifications, corrections et annulations en 1942, 1944 et 1975.Source du titre propre : La titre est basé sur le titre de la pièce.Restitution d’un titre trop long : Plan Shewing Subdivision of Part of Lot no. 1 of the Incorporated Village of the Canton of Chambly, County of Chambly, Made and Prepared, According to the Provisions of Article no. 2175 of the Civil Code.Mentions de responsabilité : Département des Terres de la couronne.État de conservation : Il s’agit d’une photocopie.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P05PLAN SHEWING SUBDIVISION OF PART OF LOT NO. 1 OF THE INCORPORATED VILLAGE OF THE CANTON OF CHAMBLY / Jos. Rielle. – 1:100 mesure anglaise. – 1877. – 1 plan : photocopie ; 56.3 cm x 65.6 cm.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le lot no. 1 situé dans le village de Chambly-Canton, ainsi que les modifications, corrections et annulations en 1946 et 1983.Source du titre propre : La titre est basé sur le titre de la pièce.Restitution d’un titre trop long : Plan Shewing Subdivision of Part of Lot no. 1 of the Incorporated Village of the Canton of Chambly, County of Chambly, Made and Prepared, According to the Provisions of Act 38 Vic, Cap 15.État de conservation : Il s’agit d’une photocopie.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce est complétée par la pièce P072 S2 P04.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P06PLANS PARC DES RAPIDES DE CHAMBLY / Lise Boulanger. – 1:500. – 1994. – 2 plans 2 plans sur 1 feuille et 1 plan sur 1 feuille : n&b, recto ; 71.2 cm x 118 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le Parc des Rapides de Chambly. La pièce en contient en fait 2.Le premier plan s’intitule Historique du Parc des Rapides. Il contient : – 1 plan : Passé 1800-1935, 47.5 cm x 21.5 cm, on y voit la filature de laine, la minoterie et la filature de coton ;- 1 plan : Présent 1965, 47.5 cm x 21.5 cm ;- des commentaires sur l’usine Willett, la débacle et le canal de dérivation ;- un poème d’Adolphe Nantel, Le barrage… ;- des illustrations d’érosion et de déboisement naturel et humain.Le deuxième plan s’intitule Activités récréo-touristiques. Il contient :- 1 plan du parc des rapides ;- 4 illustrations, 20.5 cm x 24.1 cm : Vues panoramiques, Écosystème, Mobiliers et Fresque Grenouille en fête.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P07CARTE DE LA VILLE DE CHAMBLY INDIQUANT LES NO. DES LOTS. – s.d. – 2 cartes : noir et blanc; 84 cm x 118.6 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC en 1997 par L. Bouvier, greffier à la municipalité.Portée et contenu : La pièce porte sur les lots de Chambly. La ville a établi cette carte pour un projet de lotissement domiciliaire entre l’autoroute 10 et le boulevard Fréchette en 1997.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P08PLAN MONTRANT LA SUBDIVISION D’UNE PARTIE DU NO 1 VILLAGE INCORPORÉ DE CHAMBLY-CANTON, COMTÉ DE CHAMBLY. – 1:100 mesure anglaise. – 1942. – 1 plan : n&b, recto ; 47.1 cm x 60.3 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, le 17 novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur la sibdivision du lot no 1 de Chambly-Canton. On y voit les rues Richelieu, de la Commune, Bourgogne et du Parc. Il y a aussi sur le plan l’indication de la situation géographique de deux phares, un situé sur le lot 1-35, l’autre sur le lot 1-155.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P09PLAN SHEWING SUBDIVISION OF PART OF LOT NO. 130 OF THE INCORPORATED VILLAGE OF THE BASIN OF CHAMBLY / Rielle. – 1:100 mesure anglaise. – 1877. – 1 plan : photocopie, recto, noir et blanc; 78.6 cm x 91.4 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, le 17 novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur la subdivision du lot 130 dans le village de Chambly-Bassin. Les subdivisions ont été réalisées en 1877, 1960 et 1983.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur le titre de la pièce.Restitution d’un titre trop long : Plan Shewing Subdivision of Part of Lot no. 130 of the Incorporated Village of the Basin of Chambly, County of Chambly, Made and Prepared According to the Provisions of the Act 38 Vic. Cap. 15.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P10SITES HISTORIQUES D’INTÉRÊT ARCHÉOLOGIQUE DANS LE VIEUX-QUÉBEC. – 1:100 mesure anglaise. – s.d. – 1 carte : papier glacé, coul., recto ; 57 cm x 73.9 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le Vieux-Québec et ses sites archéologiques et patrimoniaux importants. Elle montre : – les anciens retranchement du major Provost : 1690 ;- la vieille enceinte : 1693 ;- les fortifications, régime français : 1701-1707 et 1720-1746 ;- la citadelle et les fortifications, régime anglais : 1820-1831 ;- 28 sites patrimoniaux.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Ministère des Affaires culturelles du Québec, Direction générale du patrimoine.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P11THE CITY OF QUEBEC WITH HISTORICAL NOTES. – s.d. – 1 carte : recto, coul., trois dimensions ; 58.4 cm x 79.9 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la ville de Québec et comporte des notes à caractère historique.Langue des documents : La pièce est en anglais seulement.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P12L’HISTOIRE DU QUÉBEC / Gisela Gans. – 1982. – 1 carte : coul., recto ; 48.2 cm x 63.3 cm.Portée et contenu : Un grand panorama du Québec – ses découvreurs, ses fondateurs, ses bâtisseurs, ses héros – les nobles exploits qui ont taillé ses frontièles et forgé son caractère – depuis les tout premier jours jusqu’à l’époque actuelle.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur letitre de la carte.Mentions de responsabilité : La pièce a été faite pour le magazine L’Actualité.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P13PLAN OF PROPERTY SITUATE IN THE TOWN OR CANTON OF CHAMBLY THE ESTATE OF THE LATE WILLIAM YULE, ESQUIRE : Shewing ils distribution into Building lots / John Ostell, arpenteur provincial. – 1:80 mesure anglaise. – 1848. – 1 plan : photocopie ; 76 cm x 106.4 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la distribution des lots sur le domaine de feu William Yule. Elle témoigne de l’essor résidentiel de Chambly. La pièce contient plusieurs indications intéressantes : – cloth factory / manufacture de vêtement ;- flour mill / moulin à farine ;- mill dam / barrage du moulin ;- manor house / manoir ;- cotton factory / manufacture de cotton ;- reserve / réserve du seigneur ;- Chambly canal / canal de Chambly ;- old quarry / vieille carrière ;- Bourgogne St. / rue Bourgogne ;- toll house / poste de péage du pont ;- the Richelieu / la rivière Richelieu ;- tow path / chemin de remorquage ;Ainsi que des lots déjà habités et le nom de leurs propriétaires :- Hackett ;- Draper ;- Chalut ;- Muller ;- Rouillard ;- Medley ;- Demers ;- Cognac ;- Reid ;- Foisy ;- Dubuc ;- Samuel et Stephen Reddington Andres.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Variantes du titre : Plan des propriétés situées dans la ville ou le canton de Chambly sur le domaine du défunt William Yule (écuyer) : distribution des lots résidentiels.Données mathématiques et autres données cartographiques : La carte est faite avec une échelle anglaise, mais une échelle française apparaît pour la conversion.Langue des documents : La carte est en anglais.Note générale : Cette pièce est la photocopie de la pièce originale P072 S1 P04. La pièce possède une autre copie, voir P072 S2 P03.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P14PLAN OFFICIEL DU VILLAGE DU CANTON DE CHAMBLY, COMTÉ DE CHAMBLY. – 100 pieds français au pouce anglais. – s.d. – 2 plans : recto, photocopie ; 91.2 cm x 162.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le plan du village du Canton de Chambly. La pièce montre les lots, le Canal de Chambly, le domaine du Roy, le ruisseau qui divise le village du Canton de Chambly de celui du Bassin, le fort en ruine, la tête du bassin, la fin des rapides, la rivière Richelieu et le pont Yules.Source du titre propre : Le titre de la pièce est celui de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P15PLAN OF THE SEIGNIORY OF DE LERY, FRONTING ON THE RIVER RICHELIEU CANADA EST. – 1:1500 mesure anglaise. – 1866. – 1 plan : recto, monochrome ; 74.6 cm x 107.7 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre de la seigneurie de Léry, qui a une frontière sur la rivière Richelieu. Il s’agit aussi d’un plan nominatif des voies de communication, Village de Saint-Valentin, Napierville et Pointe-à-la-Mule.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P16PLAN OFFICIEL DU VILLAGE DU CANTON DE CHAMBLY, COMTÉ DE CHAMBLY. – 1947. – 1 plan : photocopie, recto ; 91.4 cm x 126.9 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, le 17 novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre du village du Canton de Chambly. Le plan original a été réalisé en 1900 et il a subit plusieurs modification. La pièce montre : le pont Yule, les lots, le Canal de Chambly, la rue de Bourgogne, le domainde du Roy, le ruisseau qui divise le village du Canton de Chambly de celui du Bassin, le fort en ruine, la tête du Bassin, la fin des rapides et la rivière Richelieu.Données mathématiques et autres données cartographiques : La plan est de 47.7 cm x 121.5 cm sur la photocopie de 91.2 cm x 126.9 cm.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P17PLAN OFFICIEL DU VILLAGE DU CANTON DE CHAMBLY, COMTÉ DE CHAMBLY. – 1:100 mesure anglaise. – 1998. – 1 plan : recto, monochrome ; 106.9 cm x 182.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été acquis par la SHSC en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre du village du Canton de Chambly. Le plan original a été réalisé en 1867 et modifié plusieurs fois par la suite.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur son titre.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P18THE BURYING GROUND BY CROWN RECTORY PATENT AT CHAMBLY SURVEYED 1819, AND KNOWN AS ST-STEPHEN’S CHURCHYARD / T.A. Ramsey. – 1:96 pieds. – 1978. – 1 plan : recto, monochrome ; 82.5 cm x 95 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le cimetière de l’église protestante St-Stephen’s. Elle témoigne de l’emplacement des lots, de l’inscription sur les pierres tombales.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur son titre.Note générale : La pièce est la même que la pièce P072 S1 P16.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P19PLAN OFFICIEL DE LA PAROISSE SAINT-JOSEPH-DE-CHAMBLY, COMTÉ DE CHAMBLY. – 1997. – 1 plan : recto, monochrome ; 122.2 cm x 241.7 cm.Historique de la conservation : La pièce a été acquis par la SHSC en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le plan de la paroisse de Saint-Joseph-de-Chambly. Elle témoigne du cadastre de la paroisse, ainsi que des différents lots et modification au courant du siècle. La pièce a été originellement constituée en 1869.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P20PLAN OF PROPERTY SITUATE AT CHAMBLY DISTRICT OF MONTREAL COMMONLY CALLED FORT PONT CHARTRAN / John Ostell. – 1851. – 1 plan : photocopie ; 91.2 cm x 119 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la propriété du fort Pont Chartran. Elle témoigne des frontières et des bâtiments militaires qui s’y trouvent.La pièce contient cette note en anglais :Note – The extent of ground within the boundary lines colored red, computed to the present edge of the River, and including the Canal roads &e &c contains an area of 154 acres English measure equat to 182 arp. 28 perches french measure.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur son titre.Restitution d’un titre trop long : Plan of Property Situate at Chambly District of Montreal Commonly Called Fort Pont Chartran Vested in the Principal Officiers of her Majesty’s Ordnance. To Annex to Proces Verbal of Survey there of Dated the 30e April 1851.Données mathématiques et autres données cartographiques : La plan est de 53.2 cm x 82 cm sur la photocopie de 91.2 cm x 119 cm.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P21CARTE COMMÉMORATIVE : VOYAGE DE JACQUES CARTIER EN CANADA / Pêches et Océans Canada. – 1:1 500 000. – 1984. – 1 carte : 3 cartes en 1 feuille : coul., recto ; 84.1 cm x 118.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les voyages de Jacques Cartier au Canada. Elle contient trois cartes : – Les voyages de Jacques Cartier en Canada, 1:1 500 000, 84.1 cm x 118.1 cm ;- Carte Atlantique Nord, 1: 31 860 000, 17.1 cm x 28.7 cm ;- Lac Ontario, 1: 1 500 000, 11.5 cm x 22.8 cm.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Réalisée et publiée par le Service Hydrographique du Canada, Région du Québec, Ministre des Approvisionnements et Services du Canada.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P22PLAN DU CADASTRE DU VILLAGE DU BASSIN DE CHAMBLY, COMTÉ DE CHAMBLY. – 200 pieds français au pouce anglais. – 1974. – 1 plan : recto, monochrome ; 106.8 cm x 192.4 cm.Historique de la conservation : La pièce a été acquis par la SHSC en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre du village du Bassin de Chambly. Le plan original a été réalisé en 1868. La pièce témoigne aussi du numéros des lots, écluses, tracé des rues et du chemin de fer.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P23SAINT-HUBERT / Ministère des Ressources Naturelles du Québec. – 1:20 000. – 2003. – 1 carte : coul., recto ; 91.4 cm x 106.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la municipalité de Saint-Hubert. On y voit l’hydrographie, le modelé, la végétation, l’infrastruture de transport, le milieu habité et l’équipement. Les villes suivantes apparaissent aussi en partie : Saint-Lambert, Brossard, Saint-Mathias-sur-Richelieu, Richelieu et Chambly.La pièce porte le numéro 31H06-200-0201.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Réaliée par le Service de la cartographie, Direction générale de l’information géographique et diffusée par la Photocartothèque québécoise.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P24MARIEVILLE / Ministère des Ressources Naturelles du Québec. – 1:20 000. – 2001. – 1 carte : coul., recto ; 91.4 cm x 106.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la municipalité de Marieville. On y voit l’hydrographie, le modelé, la végétation, l’infrastruture de transport, le milieu habité et l’équipement. Les villes suivantes apparaissent aussi en partie : Rougemont, Saint-Césaire, Sainte-Angèle-de-Monnoir et Richelieu.La pièce porte le numéro 31H06-200-0202.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Réaliée par le Service de la cartographie, Direction générale de l’information géographique et diffusée par la Photocartothèque québécoise.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P25LONGUEUIL / Ministère des Ressources Naturelles du Québec. – 1:20 000. – 2000. – 1 carte : coul., recto ; 91.4 cm x 106.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la municipalité de Longueuil. On y voit l’hydrographie, le modelé, la végétation, l’infrastruture de transport, le milieu habité et l’équipement. Les villes suivantes apparaissent aussi en partie : Boucherville, Sainte-Julie, Saint-Basile-le-Grand, Saint-Bruno-de-Montarville et Saint-Hubert.La pièce porte le numéro 31H11-200-0101.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Réaliée par le Service de la cartographie, Direction générale de l’information géographique et diffusée par la Photocartothèque québécoise.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P26BELOEIL / Ministère des Ressources Naturelles du Québec. – 1:20 000. – 2001. – 1 carte : coul., recto ; 91.4 cm x 106.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la municipalité de Longueuil. On y voit l’hydrographie, le modelé, la végétation, l’infrastruture de transport, le milieu habité et l’équipement. Les villes suivantes apparaissent aussi en partie : McMasterville, Otterburn Park, Mont-Saint-Hilaire, Saint-Jean-Baptiste-de-Rouville, Saint-Damase et Sainte-Madeleine.La pièce porte le numéro 31H11-200-0102.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Réaliée par le Service de la cartographie, Direction générale de l’information géographique et diffusée par la Photocartothèque québécoise.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-3.P072,S2,P27CARTE DU COMTÉ DE CHAMBLY D’APRÈS LES PLANS DU CADASTRE / A.A. Genest, géographe. – 1:1/2 milles. – 1937. – 1 carte : plastifiée, n&b, recto ; 28.2 cm x 43.4 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre du Comté de Chambly.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce est la même que P072 S2 P28.Cette pièce est un photocopie provenant des Archives nationales du Québec à Montréal et porte le numéro E-21-2,13.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P28CARTE DU COMTÉ DE CHAMBLY D’APRÈS LES PLANS DU CADASTRE / A.A. Genest, géographe. – 1:1/2 milles. – 1937. – 1 carte : plastifiée, n&b, recto ; 28.2 cm x 43.4 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre du Comté de Chambly.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce est la même que P072 S2 P28.Cette pièce est un photocopie provenant des Archives nationales du Québec à Montréal et porte le numéro E-21-2,13.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P29MAISONS ET JARDINS 1999 : Visite de maisons patrimoniales et de jardins fleuris de Carignan. – 1999. – 1 carte : plastifiée, noir et blancet coul., recto et verso ; 8.4 cm x 43.7 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la visite de maisons patrimoniales et de jardins fleuris de Carignan en 1999. La pièce contient les indications des emplacements, ainsi que la distance entre eux. De plus, elle indique les sites à visiter cette année là :1. Les jardins du magnolia, 1523 chemin de Chambly ;2. La maison St-Hubert, 1523 chemin de Chambly ;3. La maison Mignault, 1523 chemin de Chambly ;4. La maison Larocque, 2822 chemin Bellerive ;5. La maison Blais-Dufort, 2916 chemin Bellerive ;6. La maison Bigonesse, 4349 chemin Bellerive ;7. Le jardin aquatique Vandenbroucke, 1219 rue Jean-Vincent.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur son titre.Mentions de responsabilité : La SHSC est responsable de la création de cette pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P30CARTE POUR VISITE DE MAISON DANS CHAMBLY, SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEU ET CARIGNAN. – s.d. – 1 carte : plastifiée, monochrome, recto ; 28.6 cm x 43.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la visite de plusieurs maisons et sites patrimoniaux de Chambly, Saint-Mathias-sur-Richelieu et Carignan.La pièce montre les sites à visiter : 1 – Église de Saint-Mathias ;2 – Maison Davignon ;3 – Maison Johnson ;4 – Maison La Brie ;5 – Manoir Rolland ;6 – Vieille Forge d’Alphée Tétrault.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P31COPIE DU PLAN OFFICIEL DE LA PAROISSE SAINT-MATHIAS ET DE LA PARTIE ANNEXE DE LA PAROISSE SAINTE-MARIE, COMTÉ ROUVILLE / Amyot & Derome, arpenteurs-géomètres. – 1:10. – 1974. – 1 plan : monochrome, recto ; 46 cm x 51.3 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le plan de la paroisse de Saint-Mathias-sur-Richelieu. Elle témoigne des différents bâtiments municipaux : les stations de pompage, le poste d’incendie, le secrétariat et le garage municipal et l’usine d’épuration.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P32PAROISSE DE ST-MATHIAS, COMTÉ DE ROUVILLE : PLAN GÉNÉRAL DES RUES / Robert Pechat, arpenteur-géomètre. – 1:400. – 1980. – 1 carte : monochrome, recto ; 18.1 cm x 71.5 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre de la paroisse de Saint-Mathias. Elle témoigne des rues de la paroisse. La carte originale a été réalisée en 1980 et puis modifiée par la suite. Elle porte le numéro 3592-3.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P33SAINT-JEAN : Québec. – 1:50 000. – 1971. – 1 carte : coul., recto et verso ; 64.3 cm x 91.3 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la municipalité de Saint-Jean et ses environs. Elle témoigne des routes, des dénivellations du terrain et de diverses infracstructes. Elle montre les villes suivantes : Chambly, Marieville, Rougemont, Carignan, Brossard, La Prairie et Saint-Césaire.La carte porte le numéro 31H/6.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Mentions de responsabilité : Établie par la Direction des levés et de la cartographie, Ministère de l’énergie, des mines et des ressources.État de conservation : La pièce est en mauvais état.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P34COMMISSION SCOLAIRE MONFORT : TERRITOIRE. – 2 po = 1 mille. – s.d. – 1 carte : monochrome, recto ; 58.2 cm x 73.8 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le territoire de la Commission scolaire Montford, située à Saint-Bruno-de-Montarville, Chambly, Carignan et Saint-Basile-le-Grand.La pièce montre les écoles suivantes : Montarville, Don Bosco, Rabastalière, Albert Schweitzer, Mgr Gilles Gervais, Saint-Basile, Jacques Rocheleau, De Bourgogne, Sainte-Marie, De Salaberry et Jacques de Chambly.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.État de conservation : La pièce est en mauvais état, très acide.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P35RIVIÈRE AUX BROCHETS : Carte du risque d’inondation, Baie Missisquoi, province de Québec. – 1:10 000. – 1979. – 1 carte : coul., recto ; 93.4 cm x 117.8 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les risques d’inondation dans la région de la Baie Missisquoi, plus précisément de la municipalité de Rivière aux Brochets.La carte porte le numéro : 31H 03-100-5101.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Variantes du titre : Flood Risk Map.Mentions de responsabilité : Direction générale du domaine territorial, Ministère de l’énergie et des ressources, Environnement Canada, Ministère de l’Environnement du gourvernement du Québec.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P36BAIE MISSISQUOI : Carte du risque d’inondation, Baie Missisquoi, province de Québec. – 1:10 000. – 1979. – 1 carte : coul., recto ; 93.4 cm x 117.8 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les risques d’inondation dans la région de la Baie Missisquoi.La carte porte le numéro : 31H 03-100-0104.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Variantes du titre : Flood Risk Map.Mentions de responsabilité : Direction générale du domaine territorial, Ministère de l’énergie et des ressources, Environnement Canada, Ministère de l’Environnement du gourvernement du Québec.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P37VENISE-EN-QUÉBEC : Carte du risque d’inondation, Baie Missisquoi, province de Québec. – 1:10 000. – 1979. – 1 carte : coul., recto ; 93.4 cm x 117.8 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les risques d’inondation dans la région de la Baie Missisquoi, plus précisément de la municipalité de Venise-en-Québec.La carte porte le numéro : 31H 03-100-0203.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Variantes du titre : Flood Risk Map.Mentions de responsabilité : Direction générale du domaine territorial, Ministère de l’énergie et des ressources, Environnement Canada, Ministère de l’Environnement du gourvernement du Québec.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P38BAIE-MISSISQUOI : Carte du risque d’inondation, Baie Missisquoi, province de Québec. – 1:10 000. – 1979. – 1 carte : coul., recto ; 93.4 cm x 117.8 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les risques d’inondation dans la région de la Baie Missisquoi.La carte porte le numéro : 31H 03-100-0103.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Variantes du titre : Flood Risk Map.Mentions de responsabilité : Direction générale du domaine territorial, Ministère de l’énergie et des ressources, Environnement Canada, Ministère de l’Environnement du gourvernement du Québec.Langue des documents : La pièce est en anglais et en français.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-F.P072,S2,P39EMPLACEMENT DE LA GARE ET DES AUTRES DÉPENDANCES DU C.N.R. – s.d. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, le 17 novembre 1004.Portée et contenu : La pièce porte sur l’emplacement de la gare et ses dépendances du C.N.R.Source du titre propre : Le titre de la pièce est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P40CARREFOUR DE SALABERRY, GRAND BOULEVARD, CHEMIN DE FER ET GARE. – [1950?]. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, le 17 novembre 1004.Portée et contenu : La pièce porte sur le carrefour de Salaberry, Grand Boulevard, le chemin de fer et la gare vers 1950.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P41CARREFOUR PÉRIGNY, DE SALABERRY, CHEMIN DE FER ET GRAND BOULEVARD. – [1960?-1963?]. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, le 17 novembre 1004.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan des infrastructures routières du carrofour du boulevard Périgny, de Salaberry, du chemin de fer et du Grand Boulevard vers 1960 et 1963.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P42SKETCH OF PROPERTY BELONGING TO SAMUEL ANDRES SITUATED ON THE SEIGNORY OF CHAMBLY, CANADA EAST / Henri-Maurice Perrault. – 1856. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la propriété de Samuel Andres dans la seigneurie de Chambly en 1856. Elle témoigne aussi du Canal de Chambly.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce complète la pièce P072 S2 P43.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P43SKETCH OF PROPERTY BELONGING TO SAMUEL ANDRES SITUATED ON THE SEIGNORY OF CHAMBLY, CANADA EAST / Henri-Maurice Perrault. – 1856. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la propriété de Samuel Andres dans la seigneurie de Chambly en 1856. Elle témoigne aussi du Canal de Chambly.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce complète la pièce P072 S2 P42.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P44PLAN DE LA VILLE DE RICHELIEU OPPOSÉ AU CANTON DE CHAMBLY, PROPRIÉTÉ DE JOHN YULE / Henri-Maurice Perrault, arpenteur. – 1:50. – [1860?]. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le plan de la ville de Richelieu.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P44 à 46.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P45PLAN DE LA VILLE DE RICHELIEU OPPOSÉ AU CANTON DE CHAMBLY, PROPRIÉTÉ DE JOHN YULE / Henri-Maurice Perrault, arpenteur. – 1:50. – [1860?]. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le plan de la ville de Richelieu.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P44 à 46.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P46PLAN DE LA VILLE DE RICHELIEU OPPOSÉ AU CANTON DE CHAMBLY, PROPRIÉTÉ DE JOHN YULE / Henri-Maurice Perrault, arpenteur. – 1:50. – [1860?]. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le plan de la ville de Richelieu. L’église y apparaît.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P44 à 46.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P47PLAN SHERRING THE RELATIVE SITUATION OF THE LAND OFFERED BY THE CURÉ OF CHAMBLY. – 1843. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Raymond Ostiguy le16 février 1006.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan montrant la situation approximative de la terre offerte par le curé de Chambly pour un cimetière pour les soldats catholiques décédés.Restitution d’un titre trop long : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce vient des Archives du Canada et porte le numéro NMC 14303.La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P47 à 54.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P48PLAN SHERRING THE RELATIVE SITUATION OF THE LAND OFFERED BY THE CURÉ OF CHAMBLY. – 1843. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Raymond Ostiguy le16 février 1006.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan montrant la situation approximative de la terre offerte par le curé de Chambly pour un cimetière pour les soldats catholiques décédés.La pièce montre : Roman Catholic Church, College et Plank Road.Mentions de responsabilité : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce vient des Archives du Canada et porte le numéro NMC 14303.La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P47 à 54.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P49PLAN SHERRING THE RELATIVE SITUATION OF THE LAND OFFERED BY THE CURÉ OF CHAMBLY. – 1843. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Raymond Ostiguy le16 février 1006.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan montrant la situation approximative de la terre offerte par le curé de Chambly pour un cimetière pour les soldats catholiques décédés.La pièce montre : l’entrée du Canal de Chambly et le bassin de Chambly.Mentions de responsabilité : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce vient des Archives du Canada et porte le numéro NMC 14303.La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P47 à 54.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P50PLAN SHERRING THE RELATIVE SITUATION OF THE LAND OFFERED BY THE CURÉ OF CHAMBLY. – 1843. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Raymond Ostiguy le16 février 1006.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan montrant la situation approximative de la terre offerte par le curé de Chambly pour un cimetière pour les soldats catholiques décédés.La pièce montre : le fort, Artillery Barracks, Infantry Barracks, l’église St-Stephen’s et Cavalry Barracks.Mentions de responsabilité : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce vient des Archives du Canada et porte le numéro NMC 14303.La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P47 à 54.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P51PLAN SHERRING THE RELATIVE SITUATION OF THE LAND OFFERED BY THE CURÉ OF CHAMBLY. – 1843. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Raymond Ostiguy le16 février 1006.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan montrant la situation approximative de la terre offerte par le curé de Chambly pour un cimetière pour les soldats catholiques décédés.La pièce montre : Site for a Burial Ground on Government Land et Cavalry Barracks.Mentions de responsabilité : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce vient des Archives du Canada et porte le numéro NMC 14303.La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P47 à 54.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P52PLAN SHERRING THE RELATIVE SITUATION OF THE LAND OFFERED BY THE CURÉ OF CHAMBLY. – s.d. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Raymond Ostiguy le16 février 1006.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan montrant la situation approximative de la terre offerte par le curé de Chambly pour un cimetière pour les soldats catholiques décédés.La pièce montre : Site for a Burial Ground on Governement Land, l’entrée du Canal et l’église St-Stephen’s.Mentions de responsabilité : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce vient des Archives du Canada et porte le numéro NMC 14303.La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P47 à 54.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P53PLAN SHERRING THE RELATIVE SITUATION OF THE LAND OFFERED BY THE CURÉ OF CHAMBLY. – s.d. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Raymond Ostiguy le16 février 1006.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan montrant la situation approximative de la terre offerte par le curé de Chambly pour un cimetière pour les soldats catholiques décédés.La pièce montre : une partie du fort et des bâtiments à proximité.Mentions de responsabilité : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce vient des Archives du Canada et porte le numéro NMC 14303.La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P47 à 54.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P54PLAN SHERRING THE RELATIVE SITUATION OF THE LAND OFFERED BY THE CURÉ OF CHAMBLY. – s.d. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Raymond Ostiguy le16 février 1006.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan montrant la situation approximative de la terre offerte par le curé de Chambly pour un cimetière pour les soldats catholiques décédés.La pièce montre : French Village, Old road to Montreal et Roman Catholic Church.Mentions de responsabilité : Plan Sherring the Relative Situation of the Land Offered by the Curé of Chambly the Church and the Barracks at that Place, and the Most Eligible Situation on the Government Land for Deccased Soldiers of the Roman Catholic Religion.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce vient des Archives du Canada et porte le numéro NMC 14303.La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P47 à 54.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P55MONTRÉAL LIMITES SEIGNEURIALES. – [1983?]. – 1 carte : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les limites seigneuriales de Montréal. La pièce contient les limites suivantes : la frontière américaine, Hemmingford, Sherrington, Longueuil, Boucherville, la seigneurie de Cournoyer, la seigneurie de Delorme, la seigneurie de Mondelet, Stanbridge et Saint-Jean, au centre.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Mentions de responsabilité : Plans du service du cadastre, ministère de l’énergie et des ressources du Québec.Note générale : La pièce provient des Archines nationales du Québec à Montréal et porte le numéro G-3450-2.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P56MAPS OF THE COUNTIES OF THE PROVINCE OF CANADA : CHAMBLY. – 1:8 miles. – [1860?]. – 1 carte : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été acquise en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur des seigneuries et des villes de la Rive-Sud. Elle témoigne de l’emplacement des églises, du canal de Chambly et des chemins de fer.La pièce comprend les limites suivantes : le fleuve Saint-Laurent, Boucherville, Tremblay, Longueuil, Montarville, Saint-Bruno et la Baronnie de Chambly.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce provient des Archives nationales du Québec à Montréal et porte le numéro G-1144-9.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P57MANUEL DES FIEFS ET SEIGNEURIES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC / bureau du cadastre. – s.d. – 1 carte : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été acquise en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre des seigneuries et des cantons de la province de Québec. La pièce témoigne des seigneuries contenues entre la frontière américaine, Argenteuil, Kilkenny et Beloeil.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P58 à 60.La pièce vient des Archives nationales du Québec à Montréal.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P58MANUEL DES FIEFS ET SEIGNEURIES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC / bureau du cadastre. – s.d. – 1 carte : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été acquise en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre des seigneuries et des cantons de la province de Québec. La pièce témoigne des seigneuries contenues entre la frontière américaine, Nouvelle-Longueuil, Isle Jésus et Yamaska.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P57 à 60.La pièce vient des Archives nationales du Québec à Montréal.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P59MANUEL DES FIEFS ET SEIGNEURIES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC / bureau du cadastre. – s.d. – 1 carte : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Historique de la conservation : La pièce a été acquise en novembre 2004.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre des seigneuries et des cantons de la province de Québec. La pièce témoigne des seigneuries contenues entre Saint-Armand, Du Sable, Lac Saint-Pierre, Nicolet et Acton.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P57 à 60.La pièce vient des Archives nationales du Québec à Montréal.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P60MANUEL DES FIEFS ET SEIGNEURIES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC / bureau du cadastre. – s.d. – 1 carte : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le cadastre des seigneuries et des cantons de la province de Québec. La pièce témoigne des seigneuries contenues entre Châteauguay, Sabrevois, Granby, Sainte-Élie-de-Caxton et Terrebonne.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce complète les pièces suivantes : P072 S2 P57 à 59.La pièce vient des Archives nationales du Québec à Montréal.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P61INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1962. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.Restitution d’un titre trop long : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P62INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1:100. – 1962. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.La pièce témoigne d’une portion des rues suivantes : Raymond, Bourgogne, bl. Doody, Notre-Dame, Saint-Joseph, Saint-Pierre, Larivière, Léopold, Laforce.La pièce porte le numéro 7.Mentions de responsabilité : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P63INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1:100. – 1963. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.La pièce témoigne d’une portion des rues suivantes : Sainte-Émilie, Grand Boulevard, de Salaberry, Bourgogne, Saint-René, Martel, Brouillet.La pièce porte le numéro 8.Mentions de responsabilité : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P64INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1:100. – 1962. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.La pièce témoigne d’une portion des rues suivantes : Martel, Saint-Pierre, Martin, Notre-Dame, Saint-Joseph.La pièce porte le numéro 9.Mentions de responsabilité : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P65INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1:100. – 1962. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.La pièce témoigne d’une portion des rues suivantes : Talon, Sainte-Anne, Grand Boulevard, Salaberry, Bourgogne, Private Road.La pièce porte le numéro 10.Mentions de responsabilité : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P66INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1:100. – 1962. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.La pièce témoigne d’une portion des rues suivantes : Grand Boulevard, Fréchette, Ostiguy, Bourgogne, Maurice.La pièce porte le numéro 11.Mentions de responsabilité : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P67INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1:100. – 1962. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.La pièce témoigne d’une portion des rues suivantes : Grand Boulevard, Fréchette, Ostiguy, Bourgogne, Maurice.La pièce porte le numéro 12.Mentions de responsabilité : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P68INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1:100. – 1962. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.La pièce témoigne d’une portion des rues suivantes : Bourgogne, Caron, du Fort.La pièce porte le numéro 13.Mentions de responsabilité : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P69INSURANCE PLAN OF THE TOWN OF CHAMBLY, QUE. – 1:100. – 1962. – 1 plan : photocopie recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un plan d’assurance de la ville de Chambly, qui inclu la ville de Fort Chambly et le village de Richelieu en 1962.La pièce témoigne d’une portion des rues suivantes : Langevin, Henderson, Bourgogne, ave. Charles Boyer, ave. Dumaine.La pièce porte le numéro 14.Mentions de responsabilité : Insurance Plan of the Town of Chambly, Que. Including Town of fort Chambly and Village of Richelieu.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce est une photocopie d’une carte de la bibliothèque de l’UQAM.La pièce fait partie d’un ensemble de 9 pièces : P072 S2 P61 à P69.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P70PLAN OF AN EMPLACEMENT SITUATE IN CANTON OF CHAMBLY BELONGING TO MR LOUIS PERAULT. – 30 pieds français au pouce anglais. – 1851. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un emplacement situé dans Chambly Canton en 1851. La pièce témoigne de l’emplacement d’un moulin à papier.Restitution d’un titre trop long : Plan of an Emplacement Situate in Canton of Chambly Belonging to Mr Louis Perault wich Part of the Property of the Estate of Yule.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce complète les pièces P072 S2 P71 et P072 S2 P72.Voir le dossier de référence P096 D212.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P71PLAN OF AN EMPLACEMENT SITUATE IN CANTON OF CHAMBLY BELONGING TO MR LOUIS PERAULT. – 30 pieds français au pouce anglais. – 1851. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un emplacement situé dans Chambly Canton en 1851. La pièce témoigne de l’emplacement d’un moulin à papier.Restitution d’un titre trop long : Plan of an Emplacement Situate in Canton of Chambly Belonging to Mr Louis Perault wich Part of the Property of the Estate of Yule.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce complète les pièces P072 S2 P70 et P072 S2 P72.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P72PLAN OF AN EMPLACEMENT SITUATE IN CANTON OF CHAMBLY BELONGING TO MR LOUIS PERAULT. – 30 pieds français au pouce anglais. – 1851. – 1 plan : photocopie, recto ; 27.9 cm x 43.1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur un emplacement situé dans Chambly Canton en 1851. La pièce témoigne de l’emplacement d’un moulin à papier.Restitution d’un titre trop long : Plan of an Emplacement Situate in Canton of Chambly Belonging to Mr Louis Perault wich Part of the Property of the Estate of Yule.Langue des documents : La pièce est en anglais.Note générale : La pièce complète les pièces P072 S2 P70 et P072 S2 P71.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P73EMPLACEMENT DE LA GARE DU BASSIN. – [1955?]. – 10 cartes : photocopie, recto ; 21.5 cm x 35.5 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, le 17 novembre 2004.Portée et contenu : La pièce témoigne de l’emplacement de la gare de Chambly Bassin vers 1955.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce accompagne la pièce P072 S2 P74.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P74EMPLACEMENT DE LA GARE DU BASSIN. – [1955?]. – 10 cartes : photocopie, recto ; 21.5 cm x 35.5 cm.Historique de la conservation : La pièce a été donnée à la SHSC par Daniel Bérard, arpenteur, le 17 novembre 2004.Portée et contenu : La pièce témoigne de l’emplacement de la gare de Chambly Bassin vers 1955.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce accompagne la pièce P072 S2 P73.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P75SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT : M.R.C. LA VALLÉE-DU-RICHELIEU. – 1988. – 1 carte : coul., recto et verso ; 43.4 cm x 63.2 cm.Portée et contenu : La pièce porte du un schéma d’aménagement produit par la M.R.C. de La Vallée-du-Richelieu. Elle montre : les affectations du territoire (résidentielle, industrielle, commerciale, protection, etc.), les secteurs d’intérêt particulier et les zones de contrainte.La pièce montre aussi le description de la M.R.C., ainsi que la description du schéma d’aménagement.La Municipalité régionale de Comté comprend les municipalités suivantes : Beloeil, Carignan, Chambly, McMasterville, Mont-Saint-Hilaire, Otterburn Park, Saint-Antoine-sur-Richelieu, Saint-Basile, Saint-Bruno, Saint-Charles (Paroisse), Saint-Charles (Village), Saint-Denis (Paroisse), Saint-Denis (Village), Saint-Marc-sur-Richelieu et Saint-Mathieu-de-Beloeil.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P76RÉSUMÉ DU SECOND PROJET DE SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT RÉVISÉ DE LA M.R.C. DE LA VALLÉE-DU-RICHELIEU. – 2000. – 1 document textuel : coul., 8 pages.Portée et contenu : La pièce porte sur le second projet d’aménagement de la M.R.C. de la Vallée-du-Richelieu en février 2000.La pièce contient : la présentation de la M.R.C., le schéma d’aménagement, la révision du schéma d’aménagement, l’économie, l’habitat, les équipements et les infrastructures, les statistiques, l’environnement, le schéma en image, les orientations d’aménagement et les objectifs d’aménagement.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P77VILLAGES DE CHAMBLY-BASSIN ET CHAMBLY-CANTON, VERS 1950. – 1950. – 1 carte : photocopie, coul. ; 21.6 cm x 27.9 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur les villages de Chambly-Bassin et de Chambly-Canton vers 1950. Elle témoigne aussi des annexions futures de 1959 et 1962.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P78RUES DE CHAMBLY. – s.d. – 1 carte : photocopie, recto ; 27.9 cm x 35.2 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur Chambly. Elle témoigne de rues de la municipalité.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P79L’URBANISME À CARIGNAN. – 1985. – 1 plan : recto-verso, coul., 4 pages ; 27.9 cm x 37.9 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur l’urbanisme dans la ville de Carignan en 1985. Elle témoigne des activités de la municipalité, des règlements et lois qui régissent l’urbanisme.La pièce contient : le dossier d’urbanisme, le comité consultatif d’urbanisme, le plan d’urbanisme, le plan de zonage, le règlement de zonage, le règlement de lotissement, le règlement de construction, la M.R.C., les grandes orientations, les zones à protéger, les boies de circulation, le transport en commun, les équipements communautaires, les réseaux d’utilités publiques, le développement résidentiel et la réglementation d’urbanisme.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P80VILLE CARIGNAN / ministère des transports. – 1:50 000. – 1972. – 1 carte : photocopie, recto ; 41.3 cm x 35.6 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur la ville de Carignan en 1972. Elle témoigne des infrastructures routières.État de conservation : La pièce est composée de deux feuilles collées par du ruban adhésif qui se dégradera rapidement.Note générale : La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P81VILLE DE CARIGNAN : plan des rues / Guy Grenier, arpenteur-géomètre. – 1:25 000. – 1991. – 1 plan : recto, monochrome ; 60.8 cm x 67.4 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le plan des rues de la ville de Carignan. Elle contient aussi un index des rues et les armoiries de la ville.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Dates de création,incluant la publication, la diffusion, etc : La carte a été produite en 1976, puis révisée en 1978 et 1991.Note générale : La pièce est la même que P072 S1 P14.La pièce a été décrite en juillet 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-1-E.P072,S2,P82CARTE DU COMTÉ DE CHAMBLY D’APRÈS LES PLANS DU CADASTRE / A.A. Genest, géographe. – 1937. – 10 cartes : photocopie ; 27,9 cm x 43,1 cm.Portée et contenu : La pièce porte sur le territoire couvert par le comté de Chambly en 1937. La pièce témoigne des limites du comté de Chambly en 1937 et de son étendu sur plusieurs villes et municipalités.Source du titre propre : Le titre est basé sur le titre de la pièce.Note générale : La pièce est une photocopie d’un original conservé aux Archives Nationales du Québec à Montréal.La pièce a été traité en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : A-4-2.P072,S2,P83VUE AÉRIENNE DE CHAMBLY. – 1929. – 1 photographie aérienne : n&b.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Daniel Bérard, arpenteur-géomètre de Chambly et de Saint-Jean-sur-Richelieu, en octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur une vue aérienne de Chambly. Il s’agit des premières photographies aériennes faites par le Gouvernement fédéral en 1929. La photographie porte le numéro A2254-5.La pièce témoigne de l’aspect géographique de Chambly en 1929, du découpage du territoire avec les cadastres et de l’aspect du bassin de Chambly et de la rivière Richelieu.P072 S2 P83.JPG : Vue aérienne de Chambly, A2254-5. Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Mentions de responsabilité : Gouvernement fédéral.Restauration/Conservation : La pièce est une image numérique.Note générale : La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.P072,S2,P84VUE AÉRIENNE DE CHAMBLY. – 1929. – 1 photographie aérienne : n&b.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Daniel Bérard, arpenteur-géomètre de Chambly et de Saint-Jean-sur-Richelieu, en octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur une vue aérienne de Chambly. Il s’agit des premières photographies aériennes faites par le Gouvernement fédéral en 1929. La photographie porte le numéro A2254-5.La pièce témoigne de l’aspect géographique de Chambly en 1929, du découpage du territoire avec les cadastres et de l’aspect du bassin de Chambly et de la rivière Richelieu.P072 S2 P84.JPG : Vue aérienne de Chambly, A2254-5. Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Mentions de responsabilité : Gouvernement fédéral.Restauration/Conservation : La pièce est une image numérique.Note générale : La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.P072,S2,P85VUE AÉRIENNE DE CHAMBLY. – 1929. – 1 photographie aérienne : n&b.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Daniel Bérard, arpenteur-géomètre de Chambly et de Saint-Jean-sur-Richelieu, en octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur une vue aérienne de Chambly. Il s’agit des premières photographies aériennes faites par le Gouvernement fédéral en 1929. La photographie porte le numéro A2254-6.La pièce témoigne de l’aspect géographique de Chambly en 1929, du découpage du territoire avec les cadastres et de l’aspect du bassin de Chambly et de la rivière Richelieu.P072 S2 P85.JPG : Vue aérienne de Chambly, A2254-6. Note générale : La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Mentions de responsabilité : Gouvernement fédéral.Restauration/Conservation : La pièce est une image numérique.Note générale : La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.P072,S2,P86VUE AÉRIENNE DE CHAMBLY. – 1929. – 1 photographie aérienne : n&b.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Daniel Bérard, arpenteur-géomètre de Chambly et de Saint-Jean-sur-Richelieu, en octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur une vue aérienne de Chambly. Il s’agit des premières photographies aériennes faites par le Gouvernement fédéral en 1929. La photographie porte le numéro A2254-7.La pièce témoigne de l’aspect géographique de Chambly en 1929, du découpage du territoire avec les cadastres et de l’aspect du bassin de Chambly et de la rivière Richelieu.P072 S2 P86.JPG : Vue aérienne de Chambly, A2254-7. Source du titre propre : Le titre est basé sur le contenu de la pièce.Mentions de responsabilité : Gouvernement fédéral.Restauration/Conservation : La pièce est une image numérique.Note générale : La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.P072,S2,P87COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE HONORÉ-MERCIER, HAUT-RICHELIEU / Pierre-B. Cadieux. – 1978. – 1 carte : copie, noir et blanc; 60,9 cm x 91,9 cm.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Réal Fortin, historien, le 10 octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur la Commission scolaire Honoré-Mercier située dans le Haut-Richelieu en 1978. La pièce témoigne des limites des anciennes seigneuries, de la ville de Saint-Jean, de l’Île-aux-Noix, des chemins de fer actifs et abandonnés, des routes, du blockhause, de la ville de Richelieu, des rivières et du bassin de Chambly. Elle témoigne aussi de ces différents éléments à différentes époques.Note générale : La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P88CARTE DE MURRAY / Charles Blashower. – s.d. – 1 carte : copie, noir et blanc; 42,9 cm x 61 cm.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Réal Fortin, historien, le 10 octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur la paroisse de Chambly et de Sainte-Thérèse.La pièce témoigne de la rivière de Sorrell (ou Richelieu), de l’Île Sainte-Thérèse, des rapides de Chambly et de son bassin.Note générale : La pièce fait partie d’un ensemble de pièces : P072 S2 P89, P072 S2 P90 et P072 S2 P91.La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P89CARTE DE MURRAY. – s.d. – 1 carte : copie, noir et blanc; 42,9 cm x 61 cm.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Réal Fortin, historien, le 10 octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur le chemin reliant La Prairie-de-la-Magdeleine à l’Île Sainte-Thérèse et La Prairie-de-la-Magdeleine à Chambly.Note générale : La pièce fait partie d’un ensemble de pièces : P072 S2 P88, P072 S2 P90 et P072 S2 P91.La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P90CARTE DE MURRAY. – s.d. – 1 carte : copie, noir et blanc; 42,9 cm x 61 cm.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Réal Fortin, historien, le 10 octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur le Haut-Richelieu. Elle témoigne de la rivière de Sorrell ou rivière Richelieu, ainsi que de l’Île-aux-Noix.Note générale : La pièce fait partie d’un ensemble de pièces : P072 S2 P88, P072 S2 P89 et P072 S2 P91.La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.P072,S2,P91CARTE DE MURRAY. – s.d. – 1 carte : copie, noir et blanc; 42,9 cm x 61 cm.Historique de la conservation : La pièce est un don à la SHSC de Réal Fortin, historien, le 10 octobre 2006.Portée et contenu : La pièce porte sur deux sections de la rivière Richelieu : section A de Saint-Antoine à Saint-Denis et la section B à D de l’Île Sainte-Thérèse, montrant Saint-Jean et le Haut-Richelieu. Elle témoigne aussi de la paroisse de Saint-Antoine, de la rivière Sorrell ou Richelieu, du fort de Saint-Jean et de l’Île Sainte-Thérèse.Note générale : La pièce fait partie d’un ensemble de pièces : P072 S2 P88, P072 S2 P89 et P072 S2 P91.La pièce a été traitée et décrite en octobre 2006 par l’archiviste Sophie Roy.Localisation : E-2.