Skip to main content

P011 | Fonds Conrad Beauvais

By 10/04/2019mai 9th, 2019No Comments

Fonds Conrad Beauvais P011 1913?-1970? : surtout 1949-1960. – 232 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm ou plus petit. – 6 négatifs n&b. Histoire administrative : Né à La Prairie en 1918, Conrad Beauvais fait ses études secondaires au collège Saint-Romuald de Farnham, puis à l’école Saint-Stanislas de Montréal et à l’Académie Roussin de Pointe-aux-Trembles.Conrad Beauvais touche à plusieurs domaines d’activité dans sa vie d’adulte. Il débute dans l’automobile, puis il passe dans l’hôtellerie avant de participer à des projets de développement domiciliaire. Il est élu conseiller pour la municipalité de Chambly-Canton et accède à la fonction de premier magistrat de 1955 à 1959.Membre de la Société d’histoire de la seigneurie de Chambly, il fait don de l’importante collection de photos qu’il a réunie pendant ces années àa la mairie de sa municipalité.Portée et contenu : Le fonds est constitué de documents photographiques qui témoignent de la vie personnelle et professionnelle, des activités, ainsi que des réalisations de monsieur Beauvais, notamment lorsqu’il occupait la fonction de maire de Fort-Chambly. Ils nous informent également de sujets qui l’ont intéressé. Le plan de classification comprend quinze séries qui rassemblent les documents selon des thèmes préétablis. Les séries sont : association, canal, célébration, commerce, école, église, fête, fort, industrie, maison, municipalité, personnalité, pont, rivière et sport.Source du titre composé propre : Titre basé sur le nom du créateur du fonds.Source immédiate d’acquisition : Les documents photographiques qui composent ce fonds ont été acquis de monsieur Conrad Beauvais par dons successifs en 1987, 1989 et 1990.Emplacement des originaux : Les épreuves originales sont conservées par la Société d’histoire de la seigneurie de Chambly dans la voûte de la mairie de Chambly.Note générale : Un CD de consultation (numéro 3) qui contient les photographies numérisées est disponible dans la boîte V-18 de la voûte de la SHSC.Le fonds a été classé, traité et décrit par l’archiviste Dominic Arès en septembre 1998.Localisation : CD de consultation boite V-18.P011,S1ASSOCIATION : CHEVALIERS DE COLOMB DE CHAMBLY-CANTON, CHAMBRE DE COMMERCE, FILLES D’ISABELLE DE FORT-CHAMBLY ET CORPS DE CLAIRON. – 1949?-1958?. – 12 photographies noir et blanc; 28cm x 36cm ou plus petit.Portée et contenu : Cette série consiste en des clichés de groupe de différentes associations, soit les Chevaliers de Colomb de Chambly-Canton, la Chambre de commerce, les Filles d’Isabelle de Fort-Chambly et un corps de clairon. On remarque la présence de Conrad Beauvais, maire de Fort-Chambly, du chef de police Douglas O’Farrel, du chef des pompiers Paul-Émile Sainte-Marie, du curé Paul Archambault, d’Armand Auclaire, maire de Chambly-Canton, ainsi que de Robert Théberge, député à l’Assemblée législative.P.106.08.0269.jpg : Les Filles d’Isabelle, Photo L. Bouthillier, Fort Chambly, devant l’église du Saint-Cœur-de-Marie, 1955. Mme. Paul Grignon (Cécile), Mme. Rosaire Brodeur, curé Charles Boyer, Dostie, Mme. Robert Arsène, Mme. Micheline Blanchard, Mme. Léon Dostie, Mme. Alfred Bouthillier, Mme. Robert Lebel, ?, Mme. Marthe Dubé, Mme. Jeannine Galipeault, Mme. Amédée Champagne, Léonard, Mme. Oswald Gauthier, Mme. Alcide Beaudry (Jeanne-d’Arc), ?, ?, Mme. Joséphat Dubé (Mme. Adam), Mme. Irma St-Pierre, Mme. Berthe Beaudry, Mme. Monique Durand. P.106.08.0269.JPG : Les Filles d’Isabelle, Fort Chambly, devant l’église du Saint-Cœur-de-Marie, 1955. P.108.19.0408.jpg : Chevaliers de Colomb, 1955, Chambly. De gauche à droite : M. Alcide Robert, M. et Mme. Paul-Émile Ste-Marie, M. et Mme. Alexandre Caron et M. et Mme. Conrad Beauvais.P.108.19.0408.JPG : Chevaliers de Colomb, 1955, Chambly. De gauche à droite : M. Alcide Robert, M. et Mme. Paul-Émile Ste-Marie, M. et Mme. Alexandre Caron et M. et Mme. Conrad Beauvais.. P.108.20.0409.jpg : Chevaliers de Colomb, 1950, Chambly-Canton. 1ère rangée : Chef O’Farrell, Alcide Robert, chef de garde, Robert Théberge, député, M. curé Rolland Archambault, Richard Beauvais, fils, Conrad Beauvais, maire Fort Chambly, Aumônier chevalier de Colomb, curé Charles Boyer, Lamoureux, grand chevalier, Denis Deschamps, inquisiteur des chevaliers de Colomb. 2ème rangée : Gérard Séguin, Thomas Rowen, ?, Alex Caron, Bob Phillips, Bob Lebel, Frère Instruction Chrétienne, ?, Dieudonné Martel, invité de Saint-Basile, M. Sernak. 3ème rangée : J. H. Lefevbre, de Granby agent d’ass. pour Chevalier Clomb. P.108.20.0409.JPG : Chevaliers de Colomb, 1950, Chambly-Canton. P.108.21.0410.jpg : Chevaliers de Colomb, fête de Noël, Chambly. De gauche à droite : Janine Dubuc Galipeau, Cécile Ste-Marie Grignon, Robert Lebel, maire du Bassin, ?, Père Noël, Blanchard. Fée?, Conrad Beauvais, maire du Canton, Jean-Louis Perreault, Mme. Arsène Robert, Carole Robert, fille de Mme. Arsène Robert, ?. En avant à gauche Petit St-Louis.P.108.21.0410.JPG : Chevaliers de Colomb, fête de Noël, Chambly. P.108.22.0411.jpg : Chevaliers de Colomb, Chambly. 1ère rangée : Denis Deschamps, Robert Théberge, membre assemblée législative, curé Archambault, Mgr., aumônier de Chevalier de Colomb, Alcide Robert, Conrad Beauvais, J. H. Lefebvre, inquisiteur des Chevaliers de Colomb, Frère directeur des frères instructeur chrétienne école Saint-Joseph à Chambly, M.R. Lamoureux. 2ème rangée : Thomas Rowen, Gérard Séguin, ? visiteur de St-Basile, M. Tétreault, rue Doody, Alexendre Caron, Marcel Brodeur, M. curé Charles Boyer, Dieudonné Martel. 3ème rangée : M. Payant, M. Brossard, chef de police St-Hubert, Paul Ste-Marie, M. L’Italien, St-Hubert. 4ème rangée : Réal Racine.P.108.22.0411.JPG : Chevaliers de Colomb, Chambly. P.108.39.0428.jpg : Corps de clairon, 1955. Mairie.P.108.39.0428.JPG : Corps de clairon, 1955. Mairie.. P.109.28.0488.jpg : Congrès de la Chambre du Commerce, devant la Mairie de Chambly. 1ère rangée : Police Denis Deschamps, B. Papillon, Notaire Lareau, Armand Auclaire, Robert Philips, Origène Auclaire. À gauche : 2ème rangée : 2e police à droite Ovila Fontaine.P.109.28.0488.JPG : Congrès de la Chambre du Commerce, devant la Mairie de Chambly. 1ère rangée : Police Denis Deschamps, B. Papillon, Notaire Lareau, Armand Auclaire, Robert Philips, Origène Auclaire. À gauche : 2ème rangée : 2e police à droite Ovila Fontaine.. P.110.02.0515.jpg : Chambre de commerce. Gauche à droite : Ligouri Lajoie, Georges Fournier, Martin, Jos Bouchard, Dubuc, Martin.P.110.02.0515.JPG : Chambre de commerce. Gauche à droite : Ligouri Lajoie, Georges Fournier, Martin, Jos Bouchard, Dubuc, Martin.. P.110.42.0609.jpg : Chambre de commerce de Chambly réunie pour une émission de radio CHLP. A. L’écart, M. Origène Auclaire, ?, ?, Philippe Farrell, Marcel Brodeur, Dubuc, Joseph Adam, Mlle. De Senneville.P.110.42.0609.JPG : Chambre de commerce de Chambly réunie pour une émission de radio CHLP. A. L’écart, M. Origène Auclaire, ?, ?, Philippe Farrell, Marcel Brodeur, Dubuc, Joseph Adam, Mlle. De Senneville.. P.111.118.2949.jpg : Chevaliers de Colomb du Fort Chambly devant leur édifice, rue Bourgogne. Robert Lebel, Alcide Robert, Robert Théberge, Lucien Messier, Rév. Roland Archambault curé, Charles Boyer curé T.S.C.Marie, ?, Dieudonné Martel échevin, ?, Tom Rowen, Gérard Séguin, Robert Phillips, Armand Tremblay, Conrad Beauvais, Frère Cyrille FIC collège, Marcel Brodeur, J. Hervé Lefebvre (Granby), Lamoureux, Paul Émile Ste-Marie (chef pompier), Alexandre Caron, Jos Cernack, Alfred Bouthillier, J. Paul Demers, ?, ?, Jos Albert Lareau, Gérard Blain, ?, ?, Paul Émile Brossard (chef police St-Hubert), Boisvert, ?, Réal Racine, ?, Boucher, ?.P.111.118.2949.JPG : Chevaliers de Colomb du Fort Chambly devant leur édifice, rue Bourgogne.. *P.306.03.2368.jpg : pas trouvé.*P.306.03.2369.jpg : pas trouvé.Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.Localisation : P.106.08.0269, P.110.42.0609, P.110.02.0515, P.109.28.0488, P.108.39.0428, P.108.19.0408, P.108.20.0409, P.108.21.0410, P.108.22.0411, P.111.118.2949, P.306.03.2368, P.306.03.2369Voûte de la mairie de Chambly.P011,S2CANAL DE CHAMBLY. – 1913? et 195-?. – 2 photographies noir et blanc; 13cm x 18cm, 28cm x 36cm.Portée et contenu : Cette série est formée d’une part, d’une vue aérienne de Chambly dans laquelle on voit l’usine Bennett Limited, le canal de Chambly, le pont du chemin de fer et le pont des voitures, et, d’autre part, d’un cliché montrant des employés du canal vers 1913.P.109.04.0464.jpg : Canal, Chambly, vue aérienne.P.109.04.0464.JPG : Canal, Chambly, vue aérienne. *P.501.01.2341 : matériel d’exposition, pas consulté.Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.Localisation : P.109.04.0464, P.501.01.2341Voûte de la mairie de Chambly.P011,S3CÉLÉBRATION. – 1949 et 1955. – 65 photographies noir et blanc; 9cm x 14cm, 13cm x 18cm.Portée et contenu : Cette série rassemble des documents photographiques qui ont trait à des célébrations et des festivités. Elle est constituée de deux dossiers, soit centenaire de l’érection de la municipalité de Chambly-Canton et le centenaire de l’oeuvre des Soeurs de la Congrégation Notre-Dame à Chambly.Note générale : La série a été modifiée en deux sous-séries pour des raisons de logistique informatique.P011,S3,SS1CENTENAIRE DE CHAMBLY-CANTON. – 1949. – 63 photographies noir et blanc; 9cm x 14cm, 13cm x 18cm.Portée et contenu : Cette sous-série est composé de clichés de diverses manifestations et festivités entourant le centenaire de Chambly-Canton. On remarque, entre autres, une parade militaire, un défilé de finissantes, une procession religieuse, le dévoilement d’un monument, des offices religieux, un bingo, une dans et un spectacle aérien. On voit également des orateurs, la chorale Très-Saint-Coeur-de-Marie, un choeur de chant féminin et des photos de groupe.Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la sous-série.Localisation : P.110.11.0548, P.110.12.0549, P.110.12.0550, P.110.13.0551P.110.13.0552, P.110.14.0553, P.110.14.0554, P.110.15.0555P.110.15.0556, P.110.16.0557, P.110.16.0558, P.110.17.0559P.110.17.0560, P.110.18.0561, P.110.18.0562, P.110.19.0563P.110.19.0564, P.110.20.0565, P.110.20.0566, P.110.21.0567P.110.21.0568, P.110.22.0569, P.110.10.0546, P.110.11.0547P.110.22.0570, P.110.23.0571, P.110.23.0572, P.110.24.0573P.110.24.0574, P.110.25.0575, P.110.25.0576, P.110.26.0577P.110.26.0578, P.110.27.0579, P.110.27.0580, P.110.28.0581P.110.28.0582, P.110.29.0583, P.110.29.0584, P.110.30.0585P.110.30.0586, P.110.31.0587, P.110.31.0588, P.110.32.0589P.110.32.0590, P.110.33.0591, P.110.33.0592, P.110.34.0593P.110.34.0594, P.110.35.0595, P.110.35.0596, P.110.36.0597P.110.36.0598, P.110.37.0599, P.110.37.0600, P.110.38.0601P.110.38.0602, P.110.39.0603, P.110.39.0604, P.110.40.0605P.110.40.0606, P.110.41.0607, P.110.41.0608Voûte de la mairie de Chambly.P011,S3,SS1,D1CÉLÉBRATION DU CENTENAIRE DE CHAMBLY-CANTON. – 1949. – 49 photographies : noir et blanc; 9cm x 14 cm, 13cm x 18cm.Portée et contenu : Ce dossier est composé de clichés de diverses manifestations et festivités entourant le centenaire de Chambly-Canton. On remarque, entre autres, une parade militaire, un défilé de finissantes, une procession religieuse, le dévoilement d’un monument, des offices religieux, un bingo, une dans et un spectacle aérien. On voit également des orateurs, la chorale Très-Saint-Coeur-de-Marie, un choeur de chant féminin et des photos de groupe.P.110.10.0546.jpg : Fête au fort. Robert Beauvais, Richard Beauvais enfants de Conrad Beauvais.P.110.10.0546.JPG : Fête au fort. Robert Beauvais, Richard Beauvais enfants de Conrad Beauvais.. P.110.11.0547.jpg : Fête au fort. Parade sur la rue Richelieu, devant la maison du Fresh Air Home.P.110.11.0547.JPG : Fête au fort. Parade sur la rue Richelieu, devant la maison du Fresh Air Home.. P.110.11.0548.jpg : Fête au fort. (voir P.110.11.0547)P.110.11.0548.JPG : Fête au fort. P.110.12.0549.jpg : Fête au fort.P.110.12.0549.JPG : Fête au fort. P.110.12.0550.jpg : Fête au fort. Albion Jetté et le délégué de l’évêque, curé Charles Boyer.P.110.12.0550.JPG : Fête au fort. Albion Jetté et le délégué de l’évêque, curé Charles Boyer.. P.110.13.0551.jpg : Fête au fort. Messe célébrée à l’extérieur du fort. (même que P.110.13.0552)P.110.13.0551.JPG : Fête au fort. Messe célébrée à l’extérieur du fort.. P.110.14.0553.jpg : Fête au fort. Officiers de la Gendarmerie Royale du Canada.P.110.14.0553.JPG : Fête au fort. Officiers de la Gendarmerie Royale du Canada.. P.110.14.0554.jpg : Fête au fort. Messe célébrée à l’intérieur de l’église St-Stephen’s.P.110.14.0554.JPG : Fête au fort. Messe célébrée à l’intérieur de l’église St-Stephen’s.. P.110.15.0555.jpg : Fête au fort. Messe célébrée à l’intérieur de l’église St-Stephen’s.P.110.15.0555.JPG : Fête au fort. Messe célébrée à l’intérieur de l’église St-Stephen’s.. P.110.15.0556.jpg : Fête au fort. Messe célébrée à l’intérieur de la cour du fort Mgr. Forget, curé Boyer, curé Laporte.P.110.15.0556.JPG : Fête au fort. Messe célébrée à l’intérieur de la cour du fort Mgr. Forget, curé Boyer, curé Laporte.. P.110.16.0557.jpg : Fête au fort. Fête au fort. Monseigneur A. Forget, Albion Jetté (chapeau à plume), curé Charles Boyer.P.110.16.0557.JPG : Fête au fort. Monseigneur A. Forget, Albion Jetté (chapeau à plume), curé Charles Boyer.. P.110.16.0558.jpg : Fête au fort.P.110.16.0558.JPG : Fête au fort. P.110.17.0559.jpg : Fête au fort. 1ère rangée : Armand Auclaire.P.110.17.0559.JPG : Fête au fort. 1ère rangée : Armand Auclaire.. P.110.17.0560.jpg : Fête au fort. 4e rangée : M. et Mme. Lachapelle, 5e rangée : M. et Mme. Georges Tanguay.P.110.17.0560.JPG : Fête au fort. 4e rangée : M. et Mme. Lachapelle, 5e rangée : M. et Mme. Georges Tanguay.. P.110.18.0561.jpg : Fête au fort. Armand Auclaire au centre, Mme. Auclaire, Aimé Petit.P.110.18.0561.JPG : Fête au fort. Armand Auclaire au centre, Mme. Auclaire, Aimé Petit.. P.110.18.0562.jpg : Fête au fort. Militaires près du monument érigé pour les soldats morts en face de la maison de G. Tanguay, chorale de Très-Saint-Cœur-de-Marie.P.110.18.0562.JPG : Fête au fort. Militaires près du monument érigé pour les soldats morts en face de la maison de G. Tanguay, chorale de Très-Saint-Cœur-de-Marie.. P.110.19.0563.jpg : Fête au fort. Souvenir aux soldats morts.P.110.19.0563.JPG : Fête au fort. Souvenir aux soldats morts.. P.110.19.0564.jpg : Fête au fort. Monuments aux soldats morts.P.110.19.0564.JPG : Fête au fort. Monuments aux soldats morts.. P.110.20.0565.jpg : Fête au fort.P.110.20.0565.JPG : Fête au fort. P.110.20.0566.jpg : Fête au fort. Chorale Très-Saint-Cœur-de-Marie : Perle Lamarre, Ghislaine Côté, Rose Hélène Jutras, Cécile Bédard.P.110.20.0566.JPG : Fête au fort. Chorale Très-Saint-Cœur-de-Marie : Perle Lamarre, Ghislaine Côté, Rose Hélène Jutras, Cécile Bédard.. P.110.21.0567.jpg : Fête au fort. Curé Laporte, Mgr. A. Forget, Armand Auclaire, Origène Auclaire, Roch Pinard, député fédéral, Raymond Roche, député provincial.P.110.21.0567.JPG : Fête au fort. Curé Laporte, Mgr. A. Forget, Armand Auclaire, Origène Auclaire, Roch Pinard, député fédéral, Raymond Roche, député provincial.. P.110.21.0568.jpg : Fête au fort. Gauche à droite : Albion Jetté, G. Tanguay, curé Charles Boyer, Mgr. A. Forget, curé Laporte.P.110.21.0568.JPG : Fête au fort. Gauche à droite : Albion Jetté, G. Tanguay, curé Charles Boyer, Mgr. A. Forget, curé Laporte.. P.110.22.0569.jpg : Fête au fort. À l’entrée du Fresh Air Home, de gauche à droite : un militaire, Albion Jetté, Monseigneur A. Forget, Curé Boyer et curé Laporte.P.110.22.0569.JPG : Fête au fort. À l’entrée du Fresh Air Home, de gauche à droite : un militaire, Albion Jetté, Monseigneur A. Forget, Curé Boyer et curé Laporte.. P.110.22.0570.jpg : Fête au fort. De gauche à droite : ?, ?, ?, ?, Mgr. A. Forget, Albion Jetté, Armand Auclaire.P.110.22.0570.JPG : Fête au fort. De gauche à droite : ?, ?, ?, ?, Mgr. A. Forget, Albion Jetté, Armand Auclaire.. P.110.23.0571.jpg : Fête au fort. Sur le perron du Fresh Air Home, à l’avant M. Côté et Mme. Côté à l’arrière : Conrad Beauvais, Roland Bédard (main en l’air), René L’Heureux (main en l’air), Henri-Paul Beauvais, ?, Marcel Brodeur. P.110.23.0571.JPG : Fête au fort. Sur le perron du Fresh Air Home.. P.110.23.0572.jpg : Fête au fort. Au premier plan : M. Guertin en arrière de la table de gauche à droite. Rock Pinard et debout Monseigneur Forget.P.110.23.0572.JPG : Fête au fort. Au premier plan : M. Guertin en arrière de la table de gauche à droite. Rock Pinard et debout Monseigneur Forget.. P.110.24.0573.jpg : Fête au fort. Armand Auclaire, ?, Beaulieu devant micro, Redmond Roche, ? debout en arrière M. Duval.P.110.24.0573.JPG : Fête au fort. Armand Auclaire, ?, Beaulieu devant micro, Redmond Roche, ? debout en arrière M. Duval.. P.110.24.0574.jpg : Fête au fort.P.110.24.0574.JPG : Fête au fort. P.110.25.0575.jpg : Fête au fort. Derrière la table gauche Mme. A. Auclaire, ?, Mrg. A. Forget, Armand Auclaire debout, ?, M. Beaulieu député.P.110.25.0575.JPG : Fête au fort. Derrière la table gauche Mme. A. Auclaire, ?, Mrg. A. Forget, Armand Auclaire debout, ?, M. Beaulieu député.. P.110.25.0576.jpg : Fête au fort. Curé Charles Boyer (debout), Mme. A. Auclaire, Monseigneur Forget, Armand Auclaire.P.110.25.0576.JPG : Fête au fort. Curé Charles Boyer (debout), Mme. A. Auclaire, Monseigneur Forget, Armand Auclaire.. P.110.26.0577.jpg : Fête au fort. Gauche à droite : M. Roch Pinard, Mme. A. Auclaire, ?, Armand Auclaire, ?, M. Beaulieu.P.110.26.0577.JPG : Fête au fort. Gauche à droite : M. Roch Pinard, Mme. A. Auclaire, ?, Armand Auclaire, ?, M. Beaulieu.. P.110.26.0578.jpg : Fête au fort. Debout : M. Redmond Roche. De gauche à droite : ?, Armand Auclaire, ?, M. Beaulieu, Redmond Roche.P.110.26.0578.JPG : Fête au fort. Debout : M. Redmond Roche. De gauche à droite : ?, Armand Auclaire, ?, M. Beaulieu, Redmond Roche.. P.110.27.0579.jpg : Fête au fort.P.110.27.0579.JPG : Fête au fort. P.110.27.0580.jpg : Fête au fort. Gauche à droite : Mme Pinard, Roch Pinard, député fédéral, ?, Armand Auclaire, ?, ?.P.110.27.0580.JPG : Fête au fort. Gauche à droite : Mme Pinard, Roch Pinard, député fédéral, ?, Armand Auclaire, ?, ?.. P.110.28.0581.jpg : Fête au fort. ?, Mgr. A. Forget, Armand Auclaire, ?, Beaulieu, ?, Redmond Roche.P.110.28.0581.JPG : Fête au fort. ?, Mgr. A. Forget, Armand Auclaire, ?, Beaulieu, ?, Redmond Roche.. P.110.28.0582.jpg : Fête au fort. ?, ?, Curé Charles Boyer, ?, Roch Pinard député fédéral, Mme Armand Auclaire.P.110.28.0582.JPG : Fête au fort. ?, ?, Curé Charles Boyer, ?, Roch Pinard député fédéral, Mme Armand Auclaire.. P.110.29.0583.jpg : Fête au fort. Debout Léo Messier, assis Abbé Gervais.P.110.29.0583.JPG : Fête au fort. Debout Léo Messier, assis Abbé Gervais.. P.110.29.0584.jpg : Fête au fort.P.110.29.0584.JPG : Fête au fort. P.110.30.0585.jpg : Fête au fort. De gauche à droite : Albion Jetté, Curé Laporte, Ludger Côté, M. Lachapelle (canal), Petit échevin, ?, ?.P.110.30.0585.JPG : Fête au fort. De gauche à droite : Albion Jetté, Curé Laporte, Ludger Côté, M. Lachapelle (canal), Petit échevin, ?, ?.. P.110.30.0586.jpg : Fête du centenaire. Bingo.P.110.30.0586.JPG : Fête du centenaire. Bingo.. P.110.37.0600.jpg : Fête du centenaire. ?, ?, Jeannine Grisé, ?, Lucie Beauvais, ?, Cécile Bédard, Thérèse D’Ostie, Directeur de la chorale, Réal Brault, intérieur de la cour du fort.P.110.37.0600.JPG : Fête du centenaire. ?, ?, Jeannine Grisé, ?, Lucie Beauvais, ?, Cécile Bédard, Thérèse D’Ostie, Directeur de la chorale, Réal Brault, intérieur de la cour du fort.. P.110.38.0601.jpg : Fête du centenaire. ?, Cécile Bédard, Mme. Georges Gagné, ?, Henriette Garceau, Lucie Beauvais, Solange Trahan, ?, ?, ?, Jeannine Grisé, Jeannine Dubuc. 2ème rangée : femmes : Mme. Lachapelle, Pauline Garceau Beauvais, hommes : Rosario Bédard, Léopold Bédard (invité du Nouveau-Brunswick), M. Rioux, directeur de la chorale, M. Réal Brault.P.110.38.0601.JPG : Fête du centenaire. P.110.38.0602.jpg : Fête du centenaire. ?, Cécile Bédard, Mme. Georges Gagné, ?, Henriette Garceau, Lucie Beauvais, Solange Trahan, ?, ?, ?, Jeannine Grisé, Jeannine Dubuc. 2ème rangée : femmes : Mme. Lachapelle, Pauline Garceau Beauvais, hommes : Rosario Bédard, Léopold Bédard (invité du Nouveau-Brunswick), M. Rioux, directeur de la chorale, M. Réal Brault.P.110.38.0602.JPG : Fête du centenaire. P.110.39.0603.jpg : Fête du centenaire. Démonstration militaire, au parc de la Commune.P.110.39.0603.JPG : Fête du centenaire. Démonstration militaire, au parc de la Commune.. P.110.39.0604.jpg : Fête du centenaire. Démonstration aérienne.P.110.39.0604.JPG : Fête du centenaire. Démonstration aérienne.. P.110.40.0605.jpg : Fête du centenaire.P.110.40.0605.JPG : Fête du centenaire. P.110.40.0606.jpg : Fête du centenaire.P.110.40.0606.JPG : Fête du centenaire. P.110.41.0607.jpg : Fête du centenaire.P.110.41.0607.JPG : Fête du centenaire. P.110.41.0608.jpg : Fête du centenaire. M. Joseph Archambault (Palmieri), comédien.P.110.41.0608.JPG : Fête du centenaire. M. Joseph Archambault (Palmieri), comédien.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.110.11.0548, P.110.12.0549, P.110.12.0550, P.110.13.0551P.110.13.0552, P.110.14.0553, P.110.14.0554, P.110.15.0555P.110.15.0556, P.110.16.0557, P.110.16.0558, P.110.17.0559P.110.17.0560, P.110.18.0561, P.110.18.0562, P.110.19.0563P.110.19.0564, P.110.20.0565, P.110.20.0566, P.110.21.0567P.110.21.0568, P.110.22.0569, P.110.10.0546, P.110.11.0547P.110.22.0570, P.110.23.0571, P.110.23.0572, P.110.24.0573P.110.24.0574, P.110.25.0575, P.110.25.0576, P.110.26.0577P.110.26.0578, P.110.27.0579, P.110.27.0580, P.110.28.0581P.110.28.0582, P.110.29.0583, P.110.29.0584, P.110.30.0585P.110.30.0586, P.110.37.0600, P.110.38.0601, P.110.38.0602P.110.39.0603, P.110.39.0604, P.110.40.0605, P.110.40.0606P.110.41.0607, P.110.41.0608Voûte de la mairie de Chambly.P011,S3,SS1,D2DÉFILÉ DU CENTENAIRE DE CHAMBLY-CANTON. – 1949. – 13 photographies : noir et blanc; 9cm x 14cm, 13cm x 18cm.Portée et contenu : Ce dossier est composé de clichés de diverses manifestations et festivités entourant le centenaire de Chambly-Canton. On remarque, entre autres, une parade militaire, un défilé de finissantes, une procession religieuse, le dévoilement d’un monument, des offices religieux, un bingo, une dans et un spectacle aérien. On voit également des orateurs, la chorale Très-Saint-Coeur-de-Marie, un choeur de chant féminin et des photos de groupe.P.110.31.0587.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.31.0587.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.31.0588.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.31.0588.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.32.0589.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.32.0589.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.32.0590.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.32.0590.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.33.0591.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.33.0591.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.33.0592.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.33.0592.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.34.0593.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.34.0593.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.34.0594.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.34.0594.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.35.0595.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.35.0595.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.35.0596.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.35.0596.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.36.0597.jpg : Fête du centenaire. Parc de la Commune.P.110.36.0597.JPG : Fête du centenaire. Parc de la Commune.. P.110.36.0598.jpg : Fête du centenaire. À l’arrière de la voiture Armand Auclaire et Conrad Beauvais.P.110.36.0598.JPG : Fête du centenaire. À l’arrière de la voiture Armand Auclaire et Conrad Beauvais.. P.110.37.0599.jpg : Fête du centenaire. P.110.37.0599.JPG : Fête du centenaire.. Titres parallèles et compléments du titre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.110.31.0587, P.110.31.0588, P.110.32.0589, P.110.32.0590P.110.33.0591, P.110.33.0592, P.110.34.0593, P.110.34.0594P.110.35.0595, P.110.35.0596, P.110.36.0597, P.110.36.0598P.110.37.0599Voûte de la mairie de Chambly.P011,S3,SS2CENTENAIRE DE LA CONGRÉGATION NOTRE-DAME. – 1955. – 2 photographies noir et blanc; 13cm x 18cm.Portée et contenu : Ce dossier consiste en des images de manifestations entourant le centenaire de la venue des Soeurs de la Congrégation Notre-Dame à Chambly. On remarque un défilé, ainsi qu’un concert donné par des élèves.P.108.51.0440.jpg : Centenaire de C.N.D., Chambly-Bassin.P.108.51.0440.JPG : Centenaire de C.N.D., Chambly-Bassin. P.108.52.0441.jpg : Centenaire de C.N.D., Chambly-Bassin.P.108.52.0441.JPG : Centenaire de C.N.D., Chambly-Bassin. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.51.0440, P.108.52.0441Voûte de la mairie de Chambly.P011,S4COMERCES : GARAGE BEAUVAIS ET CENTRAL TÉLÉPHONIQUE AUTOMATIQUE. – 1946?-195-?. – 1 document textuel coupure de presse. – 3 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série contient une vue aérienne du garage Beauvais automobile limitée et des clichés de groupe pris à l’intérieur de cet établissement. On remarque aussi une coupure de presse montrant une photo de groupe lors de l’inauguration d’un nouveau central téléphonique automatique à Chambly.P.106.07.0268.1.jpg : Téléphone, centrale automatique. Photo prise lors de l’inauguration du Centrale et reproduite dans un magazine publié par la compagnie Bell.P.106.07.0268.1.JPG : Téléphone, centrale automatique. P.106.07.0268.2.jpg : Téléphone, centrale automatique. Photo prise lors de l’inauguration du Centrale et reproduite dans un magazine publié par la compagnie Bell.P.106.07.0268.2.JPG : Téléphone, centrale automatique. P.108.13.0402.jpg : Beauvais garage, Chambly-Canton. Garage Ford, situé au coin des rues Bourgogne et Anderson.P.108.13.0402.JPG : Beauvais garage, Chambly-Canton. P.109.51.0511.jpg : Henri-Paul Beauvais, Gaston Beauvais, ?, Vernon Steindon, François Beauvais, Conrad Beauvais, Rodolphe Patenaude, Gérard Deneault, Gérard Dandurand, ?, Oscar Gamache. Arrière : J.-Guy Lareau, M. Landry, Gérard Beaulé. P.109.51.0511.JPG : Henri-Paul Beauvais, Gaston Beauvais, ?, Vernon Steindon, François Beauvais, Conrad Beauvais, Rodolphe Patenaude, Gérard Deneault, Gérard Dandurand, ?, Oscar Gamache. Arrière : J.-Guy Lareau, M. Landry, Gérard Beaulé. P.109.52.0512.jpg : Henri P. Beauvais (moustache), Conrad Beauvais (lunettes), Gaston Beauvais (moustache cravate), Gérard Denault (de côté), Gaston Adam. 2ème rangée : ?, Gilbert Gougeon, Robert Martel. 3ème rangée : Claude Dussault.P.109.52.0512.JPG : Henri P. Beauvais (moustache), Conrad Beauvais (lunettes), Gaston Beauvais (moustache cravate), Gérard Denault (de côté), Gaston Adam. 2ème rangée : ?, Gilbert Gougeon, Robert Martel. 3ème rangée : Claude Dussault. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.Localisation : P.106.07.0268, P.108.13.0402, P.109.51.0511, P.109.52.0512Voûte de la mairie de Chambly.P011,S5ÉCOLES : COUVENT DE LA CONGRÉGATION NOTRE-DAME ET ÉCOLE SAINT-JOSEPH. – 195-?. – 2 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série est composée de prises de vue extérieures du couvent de la Congrégation Notre-Dame et de l’école Saint-Joseph.P.108.14.0403.jpg : Couvent Congrégation de Notre-Dame, Chambly-Bassin. Édifice centenaire en 1955 devenu la Maison Culturelle. Contient l’administration des loisirs, la bibliothèque, quelques salles pour les cours et réunions. Pas de changements majeurs à l’intérieur.P.108.14.0403.JPG : Couvent Congrégation de Notre-Dame, Chambly-Bassin. P.108.18.0407.jpg : École Saint-Joseph. Rue Bourgogne construite pour les Frères de l’Instruction Chrétienne d’été agrandie deux fois : d’abord par une école de filles puis par un gymnase joignant les deux. École devenue laïque gérée par la C.S. Mont-Fort.P.108.18.0407.JPG : École Saint-Joseph. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.Localisation : P.108.14.0403, P.108.18.0407Voûte de la mairie de Chambly.P011,S6ÉGLISES : SAINT-JOSEPH DE CHAMBLY ET TRÈS-SAINT-COEUR-DE-MARIE. – 194-? et 195-?. – 9 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série comprend des clichés d’une reproduction théâtrale de la vie et de la passion du Christ, des curés Roland Archambault et Sylvio Laporte, de la chorale de l’église Très-Saint-Coeur-de-Marie et des filles d’Isabelle. On remarque également des prises de vue extérieures et intérieures de l’église Saint-Joseph.P.108.15.0404.jpg : Église Saint-Joseph (intérieur). En 196-, le ménage faisait disparaître la chair, la table de communion, le plafond du chœur parsemé d’étoiles, la dernière Cènes sous l’autel, les lampes de chaque côté de l’autel, les lampes de plafond suspendues. Un petit autel a été placé devant l’autel principal. P.108.15.0404.JPG : Église Saint-Joseph (intérieur). P.108.16.0405.jpg : Église Saint-Joseph (extérieur). En 1988, l’église rue Martel a peu changée sauf pour une girouette en forme de coq (Claude Huot) hissée vers 1984 et pour la disparition des magnifiques arbres.P.108.16.0405.JPG : Église Saint-Joseph (extérieur). P.110.02.0516.jpg : Retraite paroissiale. Église Très-Saint-Cœur de Marie, groupe chorale et Filles d’Isabelle.P.110.02.0516.JPG : Retraite paroissiale. Église Très-Saint-Cœur de Marie, groupe chorale et Filles d’Isabelle. P.110.03.0517.jpg : Jeu de la Passion. Église Très-Saint-Cœur de Marie.P.110.03.0517.JPG : Jeu de la Passion. Église Très-Saint-Cœur de Marie. P.110.03.0518.jpg : Jeu de la Passion. Église Très-Saint-Cœur de Marie.P.110.03.0518.JPG : Jeu de la Passion. Église Très-Saint-Cœur de Marie. P.110.03.0519.jpg : Jeu de la Passion.P.110.03.0519.JPG : Jeu de la Passion. P.110.03.0520.jpg : Jeu de la Passion.P.110.03.0520.JPG : Jeu de la Passion. P.110.07.0534.jpg : M. Roland Archambault, aumônier prêtre curé.P.110.07.0534.JPG : M. Roland Archambault, aumônier prêtre curé. P.110.07.0535.jpg : Curé de Saint-Joseph, Sylvio Laporte.P.110.07.0535.JPG : Curé de Saint-Joseph, Sylvio Laporte. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.Localisation : P.108.15.0404, P.108.16.0405, P.110.02.0516, P.110.03.0517P.110.03.0518, P.110.03.0519, P.110.03.0520, P.110.07.0534P.110.07.0535Voûte de la mairie de Chambly.P011,S7FÊTE. – 1955 et 196-?. – 37 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série rassemble des documents photographiques qui témoignent de diférentes fêtes s’étant tenues à Chambly. Elle est divisée en 6 dossiers, soit Noël, Saint-Jean-Baptiste, épluchette de maïs, fête du canal, fête de la rigolade et remise de certificats.Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.P011,S7,D1NOËL. – entre 1955 et 1959. – 22 photographies noir et blanc; 8cm x 13cm, 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier est formé d’images de diverses célébrations entourant la fête de Noël. On voit notamment une reproduction théâtrale de la vie de Jésus, des parades et des personnages. On remarque la présence, entre autres, de Conrad Beauvais, maire de Fort-Chambly, et de Robert Lebel, maire de Chambly-Bassin.P.108.53.0442.jpg : Noël, Chambly-Canton, c. 1955. De gauche à droite : Mlle Archambault, Jean Blanchard, Mlle Trudeau.P.108.53.0442.JPG : Noël, Chambly-Canton, c. 1955. De gauche à droite : Mlle Archambault, Jean Blanchard, Mlle Trudeau.. P.108.54.0443.jpg : Noël, Chambly-Canton. De droite à gauche : ?, Maurice Depelteau, M. Alcide (chef gare), Thomas Raven, Origène Auclaire, Paul-Émile Ste-Marie, Robert Lebel, ?, Père Noël (Jean Blanchard), Fée (Mlle Racine), Conrad Beauvais, Curé Rolland Archambault, aumônier.P.108.54.0443.JPG : Noël, Chambly-Canton. De droite à gauche : ?, Maurice Depelteau, M. Alcide (chef gare), Thomas Raven, Origène Auclaire, Paul-Émile Ste-Marie, Robert Lebel, ?, Père Noël (Jean Blanchard), Fée (Mlle Racine), Conrad Beauvais, Curé Rolland Archambault, aumônier.. P.108.55.0444.jpg : Noël. c. 1955 Chambly Canton, mairie, M. Blanchard est déguisé en Père Noël. Il tient le chien des Beauvais, Lassie ; sacrifié à l’occasion d’un tirage à la distribution des cadeaux. P.108.55.0444.JPG : Noël. c. 1955 Chambly Canton, mairie, M. Blanchard est déguisé en Père Noël. Il tient le chien des Beauvais, Lassie ; sacrifié à l’occasion d’un tirage à la distribution des cadeaux.. P.108.58.0447.jpg : Parade du Père Noël. Chambly, rue Bourgogne, maison du surintendant du canal. De gauche à droite : arrière Conrad Beauvais, maire Chambly-Canton, Eugène Many, échevin paroisse St-Joseph, avant : Robert Lebel, maire Chambly Bassin.P.108.58.0447.JPG : Parade du Père Noël. Chambly, rue Bourgogne, maison du surintendant du canal. De gauche à droite : arrière Conrad Beauvais, maire Chambly-Canton, Eugène Many, échevin paroisse St-Joseph, avant : Robert Lebel, maire Chambly Bassin.. P.108.59.0448.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, Chambly-Canton. De gauche à droite arrière : Conrad Beauvais, maire et son épouse Françoise, Joseph Adam et Marcel Brodeur, échevins, Raymond Toussaint, chef de police. P.108.59.0448.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, Chambly-Canton. De gauche à droite arrière : Conrad Beauvais, maire et son épouse Françoise, Joseph Adam et Marcel Brodeur, échevins, Raymond Toussaint, chef de police.. P.109.21.0481.jpg : Parade, rue Bourgogne, Fort Chambly. Voiture conduite par Conrad Beauvais.P.109.21.0481.JPG : Parade, rue Bourgogne, Fort Chambly. Voiture conduite par Conrad Beauvais.. P.109.22.0482.jpg : Parade, salle des Chevaliers de Colomb.P.109.22.0482.JPG : Parade, salle des Chevaliers de Colomb.. P.109.40.0500.jpg : Parade Père Noël, 1955.P.109.40.0500.JPG : Parade Père Noël, 1955.. P.110.04.0521.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Intérieur de l’église Très-Saint-Cœur-de-Marie. Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.P.110.04.0521.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Intérieur de l’église Très-Saint-Cœur-de-Marie. Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.. P.110.04.0522.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Intérieur de l’église Très-Saint-Cœur-de-Marie.P.110.04.0522.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Intérieur de l’église Très-Saint-Cœur-de-Marie.. P.110.04.0523.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.P.110.04.0523.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.. P.110.04.0524.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.P.110.04.0524.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.. P.110.05.0525.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Église Très-Saint-Cœur-de-Marie, Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.P.110.05.0525.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Église Très-Saint-Cœur-de-Marie, Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.. P.110.05.0526.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Pauline Garceau Beauvais.P.110.05.0526.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Pauline Garceau Beauvais.. P.110.05.0527.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Chœur de l’église Très-Saint-Cœur-de-Marie, Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.P.110.05.0527.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Chœur de l’église Très-Saint-Cœur-de-Marie, Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.. P.110.05.0528.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Sous la direction du curé Philippe Martin. Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.P.110.05.0528.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Sous la direction du curé Philippe Martin. Pauline Garceau Beauvais personnifie Marie.. P.110.06.0529.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Prédicateur pour la retraite de l’Avent.P.110.06.0529.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ. Prédicateur pour la retraite de l’Avent.. P.110.06.0530.jpg : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ à l’église Très-Saint-Cœur-de-Marie.P.110.06.0530.JPG : Fête de Noël, vie de Jésus-Christ à l’église Très-Saint-Cœur-de-Marie.. P.110.09.0542.jpg : Noël. À gauche : Nicole Gamache.P.110.09.0542.JPG : Noël. À gauche : Nicole Gamache.. P.110.09.0543.jpg : Noël.P.110.09.0543.JPG : Noël.. P.110.10.0544.jpg : Noël. P.110.10.0544.JPG : Noël.. P.110.10.0545.jpg : Noël. Voiture conduite par M. Charbonneau rue Bourgogne.P.110.10.0545.JPG : Noël. Voiture conduite par M. Charbonneau rue Bourgogne.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.53.0442, P.108.54.0443, P.108.55.0444, P.108.58.0447P.108.59.0448, P.109.21.0481, P.109.22.0482, P.110.04.0521P.110.04.0522, P.110.04.0523, P.110.04.0524, P.110.05.0525P.110.05.0526, P.110.05.0527, P.110.05.0528, P.110.06.0529P.110.06.0530, P.110.09.0542, P.110.09.0543, P.110.10.0544P.110.10.0545, P.109.40.0500Voûte de la mairie de Chambly.P011,S7,D2SAINT-JEAN-BAPTISTE. – entre 1955 et 1959. – 22 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier est composé de clichés montrant des festivités lors de la Saint-Jean-Baptiste. On voit des parades, des chars allégoriques et un feu de joie. On remarque la présence, entre autres, de : Conrad Beauvais, maire de Fort-Chambly, Douglas O’Farrel et Raymond Toussaint, chef de police, Jacques-Narcisse Cartier, maire de Chambly-Bassin, Jean-Charles Michaud, maire de Saint-Basile-le-Grand, et Redmond Roche, député à l’Assemblée législative.*P.108.55.0445 : pas trouvé. Parade Saint-Jean-Baptiste, Chambly-Canton, 1955. Chauffeur : Rodolphe Patenaude. Assis devant : Gaston Beauvais. Assis derrière : Conrad et Henri-Paul Beauvais. Enfants : Richard et Robert Beauvais. (Conrad Beauvais)P.108.57.0446.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, c. 1955 Chambly Canton, commune. Dans l’ordre : Conrad Beauvais, maire, Madame et Jean-Charles Michaud, maire de Saint-Basile. Robert, fils de Conrad. En avant : Dieudonné Martel, échevin. Au volant : James O’Farrell, chef de police. Enfants : Richard, fils de C. Beauvais et Jimmy O’Farrell. (Conrad Beauvais)P.108.57.0446.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, c. 1955 Chambly Canton, commune.. *P.108.59.0448 : pas trouvé. Chambly, parade de la Saint-Jean-Baptiste. De gauche à droite arrière : Conrad Beauvais, maire et son épouse Françoise, Joseph Adam et Marcel Brodeur, échevins, Raymond Toussaint, chef de police. (Conrad Beauvais) P.108.60.0449.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, 1955. De gauche à droite arrière : Jacques Cartier, maire Bassin, curé Archambault, St-Cœur-de-Marie, Redmond Ruche, député assemblée législative. Avant : Conrad Beauvais, maire, Jack Tobman, propriétaire manoir de Cerny Saint-Mathias. (Conrad Beauvais) P.108.60.0449.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, 1955.. P.108.67.0456.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, Chambly, 1950. Chauffeur : Roger Dubuc. Charles-Michel de Salaberry : Roméo Racine. (Conrad Beauvais) P.108.67.0456.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, Chambly, 1950.. P.109.17.0477.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste.P.109.17.0477.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste.. P.109.18.0478.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste. Suzanne Archambault, Gisèle Lamarre, Enfant, Jeannine Brunelle, Densie Bouthillier. (Conrad Beauvais)P.109.18.0478.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste. Suzanne Archambault, Gisèle Lamarre, Enfant, Jeannine Brunelle, Densie Bouthillier. (Conrad Beauvais). P.109.19.0479.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste.1ère rangée : Suzanne Archambault, Gisèle Lamarre, St-Jean-Baptiste, Jeannine Brunelle, Denise Bouthillier. 2ème rangée : Mme Dieudonné Martel (seule sur la 3ème marche), M. Martel (4ème marche), Origène Auclaire, Mme Raymond Roche, ?, Notaire Lareau, Mme Lareau, Mme Roche Brunelle, Mme D. Martel, Mme Armand Auclaire, Armand Auclaire, M. Lachapelle (2ème marche droite). 3ème rangée : Mme Colombe Trahan Martel (souliers blancs, 5ème marche), Jacques Martel, Raoul Ostiguy, Aline Ostiguy, Conrad Beauvais, Françoise Beauvais, Maurice Despelteau, Aimé Petit, Joseph Albert Lareau. (Cécile Bédard) P.109.19.0479.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste.. P.109.20.0480.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste.P.109.20.0480.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste.. P.109.23.0483.jpg : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, rue Bourgogne, feu d’artifice. M. Despelteau, M. Origène Auclair et M. Conrad Beauvais. P.109.23.0483.JPG : Parade de la Saint-Jean-Baptiste, rue Bourgogne, feu d’artifice. M. Despelteau, M. Origène Auclair et M. Conrad Beauvais.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.55.0445, P.108.57.0446, P.108.59.0448, P.108.60.0449P.108.67.0456, P.109.17.0477, P.109.18.0478, P.109.19.0479P.109.20.0480, P.109.23.0483Voûte de la mairie de Chambly.P011,S7,D3ÉPLUCHETTE DE MAÏS. – entre 1955 et 1959. – 2 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier est constitué d’images d’une épluchette de maïs au Club Nautique.P.108.63.0452.jpg : Épluchette au Club Nautique, Chambly-Bassin. De gauche à droite : Marcel Ostiguy, propriétaire équipements Ostiguy, Mme. Ostiguy, ?, ?, ?, ?, ?, Monique Désourdy, Gervais Désourdy, président du Club Nautique, ?, ?, Gilles Normandin, pharmacien, Françoise Beauvais, Conrad Beauvais, directeur de la flotte, M. Bruneau, Mme Jeanne Bruneau, secrétaire du Club Nautique. (Conrad Beuavais)P.108.63.0452.JPG : Épluchette au Club Nautique, Chambly-Bassin.. P.108.64.0453.jpg : Épluchette au Club Nautique, Chambly-Bassin. De gauche à droite : Marcel Ostiguy, Gervais Désourdy, Conrad Beauvais, ?. (Conrad Beauvais)P.108.64.0453.JPG : Épluchette au Club Nautique, Chambly-Bassin. De gauche à droite : Marcel Ostiguy, Gervais Désourdy, Conrad Beauvais, ?.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.63.0452, P.108.64.0453Voûte de la mairie de Chambly.P011,S7,D4FÊTE DU CANAL. – entre 1955 et 1959. – 1 photographie noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier comprend une photo de groupe à l’hôtel Monaco lors de la fête du Canal.P.109.13.0473.jpg : Hôtel Monaco, fête du canal. ?, Maurice Tanguay, Françoise Martin Beauvais, Maurice Johnson, M. Lachapelle, Mme Lachapelle, ?, ?, Conrad Beauvais, Madeleine, Tanguay, Henri Lalonde. En bas à gauche : Mme Lecompte, M. Lecompte, M. Lecompte. En face : M. Martin (père de Françoise Beauvais). (Cécile Bédard) P.109.13.0473.JPG : Hôtel Monaco, fête du canal.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.109.13.0473Voûte de la mairie de Chambly.P011,S7,D5FÊTE DE LA RIGOLADE. – entre 1955 et 1959. – 1 photographie noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier renferme une photo de groupe prise lors de la Fête de la rigolade. On remarque notamment la présence du comédien Denis Drouin.*P.109.36.0496 : pas trouvé. 1ère rangée : Rolland Denault, Marcel Charbonneau, Mme Françoise Beauvais, mme Lucille Denault, Lucie Beauvais, Jeannette Charbonneau, Mme Manseau, Mme Marcel Brodeur. 2ème rangée : Mme Lina Aubertin Ste-Marie, M. Denis Drouin, M. Denis Deschamps, Mme Côté. (Cécile Bédard).Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.109.36.0496Voûte de la mairie de Chambly.P011,S7,D6REMISE DE CERTIFICATS. – 196- . – 1 photographie noir et blanc; 13cm x 18cm.Portée et contenu : Ce dossier consiste en un cliché de groupe lors d’une remise de certificats. On remarque la présence du député Pierre Laporte.P.110.01.0513.jpg : Remise de certificat. 1ère rangée : Roland Bédard, Pierre Laporte, Bernard Pilon, Rolland Daoust, Gervais Désourdy. 2ème rangée : Paul Allard, Luc Charbonneau. (Cécile Bédard)P.110.01.0513.JPG : Remise de certificat. 1ère rangée : Roland Bédard, Pierre Laporte, Bernard Pilon, Rolland Daoust, Gervais Désourdy. 2ème rangée : Paul Allard, Luc Charbonneau.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.110.01.0513Voûte de la mairie de Chambly.P011,S8FORT CHAMBLY. – 195- . – 2 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série est formée de prises de vue extérieures du fort de Chambly.P.108.12.0401.jpg : Fort de Chambly, 1950. Le fort de Chambly vu probablement d’une embarcation. Remarquer le mur qui soutient le terrassement et la descente en béton, construite vers 1930. (Conrad Beauvais)P.108.12.0401.JPG : Fort de Chambly, 1950. Le fort de Chambly vu probablement d’une embarcation. Remarquer le mur qui soutient le terrassement et la descente en béton, construite vers 1930.. P.109.05.0465.jpg : Fort, coucher de soleil.P.109.05.0465.JPG : Fort, coucher de soleil.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.Localisation : P.108.12.0401, P.109.05.0465Voûte de la mairie de Chambly.P011,S9INDUSTRIES : BENNETT LIMITED, STEVENSON POTTERIES LIMITED ET ROYAL VENTON. – 195-? et 1965?. – 6 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série rassemble, d’une part, des photos de groupe lors de la reconnaissance d’employés pour 25 années de service chez Bennett Limited et, d’autre part, des vues intérieures et extérieures de la Stevenson Potteries Limited-Royal Venton.P.108.06.0395.jpg : La production vient à peine de commencer à la nouvelle usine de céramique Steventon Potteries Ltd. de Fort Chambly, mais ce nouveau projet de plus de un million de dollars fabriquera 150 000 appareils sanitaires en porcelaine vitreuse Royal Venton pendant sa première année d’activité. On voit ici un groupe d’ouvriers travaillant le moulage d’un appareil de toilette avant que de le faire cuire et polir au four immense  » belle « , 1965.P.108.06.0395.JPG : La production vient à peine de commencer à la nouvelle usine de céramique Steventon Potteries Ltd. de Fort Chambly. P.108.07.0396.jpg : La nouvelle usine moderne Steventon Potteries Ltd. de Fort Chambly a été construite au coût de plus de $1 000 000 et couvre une superficie de 55 000 pieds carrés. L’usine qui emploie 60 fommes fabriquera plus de 150 000 appareils sanitaires Royal Venton pendant sa première année d’activité. Les cérémonies d’inauguration auxquelles assitaient les autorités municipales et provinciales ainsi que plusieurs membres du monde des affaires ont eu lieu le 29 juin 1965.P.108.07.0396.JPG : La nouvelle usine moderne Steventon Potteries Ltd. de Fort Chambly. P.109.41.0501.jpg : Bennett, employés. 25 ans de service. Devant le fauteuil : ?, Conrad Beauvais. Arrière : Marcel Brodeur, D. Rowan, James O’Farrell, Paul Monroe, Gilles Normandin. (Cécile Bédard)P.109.41.0501.JPG : Bennett, employés. 25 ans de service. Devant le fauteuil : ?, Conrad Beauvais. Arrière : Marcel Brodeur, D. Rowan, James O’Farrell, Paul Monroe, Gilles Normandin.. P.109.42.0502.jpg : Bennett, employés. 1ère rangée : ?, ?, M. Ledoux, Conrad Beauvais, D. Rowan, Léon Viens, Alfred Bouthillier, Dieudonné Martel. 2ème rangée : ?, Oscar Gamache, Placide Beauchamp, Marcel Brodeur, J.-Pierre Difresne, ?, ?. 3ème rangée : Gilles Normandin (mouchoir poche), Placide Beauchamp (lunettes nœud papillon), Marcel Bigonesse, Yvon Desnoyers, Paul Monroe, James O’Farrell (moustache). (Cécile Bédard)P.109.42.0502.JPG : Bennett, employés.. P.109.43.0503.jpg : Bennett, employés. 25 années de service à l’emploi de Bennett Ltd. ?, Mme Thérèse Gemme, M. G. Prescott, M. Oswald Foisy, Dominique Daigneault. (Cécile Bédard)P.109.43.0503.JPG : Bennett, employés.. P.109.44.0504.jpg : Bennett, employés. Assis : ?, Thérèse Gemme, G. Prescott, Oswald Foisy, Dominique Daigneault, Ernest Moquin, M. Bilodeau, Georges Mashaw, Luc Messier, Hélie Savard, Armand Latour, Francis Birdsey (arrière grand milieu), Jos Allard, Roméo Colette, Patrick Farrar, Jacques Martel, Vulorio Teneglio, Jeanette Gemme, Dumaine, Roland Guertin, Gérard Masse, Joseph Dupont (mouchoir blanc lunette), Henri Dubois. (Cécile Bédard)P.109.44.0504.JPG : Bennett, employés.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.Localisation : P.108.06.0395, P.108.07.0396, P.109.41.0501, P.109.42.0502P.109.43.0503, P.109.44.0504Voûte de la mairie de Chambly.P011,S10MAISON : CHÂTEAU COOMBE. – 1950?. – 1 photographie noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série consiste en une image des ruines du château Coombe à la suite d’un incendie en 1949.P.108.17.0406.jpg : Ruine docteur Cypihot, château Coombe. Rue Martel, près du terrain de golf. Ruines d’un imposant édifice érigé vers 1900 pour être un Club House. A été la propriété de riches bourgeois américains ou canadiens dont Coombe, Timmins, Cypihot. Incendié en 1949, les ruines sont aujourd’hui envahies par la végétation. Le terrain de golf attenant est devenu le golf de Chambly.P.108.17.0406.JPG : Ruine docteur Cypihot, château Coombe.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.Localisation : P.108.17.0406Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11MUNICIPALITÉ : FORT-CHAMBLY. – 195-?-1966?. – 25 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm. – 1 négatif n&b.Portée et contenu : Cette série rassemble des documents photographiques qui sont relatifs à la municipalité de Fort-Chambly. Elle est constituée de 10 dossiers, soit visite de John Diefenbaker, policiers et pompiers, élections de Conrad Beauvais, cours de secourisme, assermentation, réception lors de la visite de joueurs du Club de hockey le Canadiens de Montréal, développement Parkwood, fanfare sur la rue Bourgogne, photo de groupe devant la mairie de Chambly-Bassin et remise d’un chèque.Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.P011,S11,D1VISITE DE JOHN DIEFENBAKER À CHAMBLY. – entre 1959 et 1964. – 6 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier contient des images de la réception tenue à l’hôtel Monaco lors de la visite à Fort-Chambly de John Diefenbaker, alors premier ministre du Canada.P.108.01.0390.jpg : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955. De gauche à droite : Paul Monroe, Gardner Prescott, Conrad Beauvais, Honorable Jean Blanchard, Honorable John Diefenbaker et Paul Cloutier.P.108.01.0390.JPG : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955.. P.108.02.0391.jpg : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955. De gauche à droite : Armand Auclaire (de dos), Luc Messier, représentant du parti conservateur de Montréal, représentant du parti conservateur de Montréal, curé Archambault, maître Landry, ministre anglican, Olive Diefenbaker, John Diefenbaker, Gardner Prescott et Conrad Beauvais. P.108.02.0391.JPG : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955.. P.108.03.0392.jpg : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955. À l’hôtel Monaco. De gauche à droite : Luc Messier, Paul Monroe, Oswald Foisy, Conrad Beauvais, maire de Chambly-Canton, Jean Blanchard, ministre, John Diefenbaker et Me Landry, avocat.P.108.03.0392.JPG : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955. À l’hôtel Monaco.. P.108.04.0393.jpg : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955. À l’hôtel Monaco, signature du livre d’or par Olive, l’épouse du premier ministre du Canada. Dans l’ordre : ministre anglican, Olive Diefenbaker, Me Landry, Conrad Beauvais, et John Diefenbaker.P.108.04.0393.JPG : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955. À l’hôtel Monaco, signature du livre d’or. P.108.05.0394.jpg : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955. À l’hôtel Monaco. De gauche à droite : John Diefenbaker, Paul Cloutier, Gardner Prescott, Conrad Beauvais et Paul Monroe.P.108.05.0394.JPG : Visite du Premier Ministre John Diefenbaker, Chambly-Canton, 1955. À l’hôtel Monaco. De gauche à droite : John Diefenbaker, Paul Cloutier, Gardner Prescott, Conrad Beauvais et Paul Monroe.. *P.501.03.2376 : matériel d’exposition, pas consulté.Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.01.0390, P.108.02.0391, P.108.03.0392, P.108.04.0393P.108.05.0394, P.501.03.2376Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D2POLICIERS ET POMPIERS. – entre 1955 et 1959. – 7 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm. – 1 négatif n&b.Portée et contenu : Ce dossier est composé de clichés de groupes de policiers et de pompiers.P.108.33.0422.jpg : Policiers, Chambly-Canton. Ben Boily, constable, Conrad Beauvais, maire, Jim O’Farrell, chef, Laurent Pelletier, Denis Pelltier, Chambly Canton, 1955.P.108.33.0422.JPG : Policiers, Chambly-Canton. Ben Boily, constable, Conrad Beauvais, maire, Jim O’Farrell, chef, Laurent Pelletier, Denis Pelltier, Chambly Canton, 1955.. P.108.34.0423.jpg : Policiers, Chambly-Canton. Jim O’Farrell, chef de Chambly Canton, Ben Boily, constable de Chambly Canton, Conrad Beauvais, maire de Chambly Canton, Gérard De Senneville, constable de Chambly Bassin, Denis Deschamps, chef de Chambly Bassin, vers 1950.P.108.34.0423.JPG : Policiers, Chambly-Canton.. P.108.35.0424.jpg : Pompiers et policiers à la Mairie rue Bourgogne, Chambly-Canton, 1955. 1ère rangée : Jean Blanchard, Denis Clermont, Pierre Pépin, ?, André St-Jean, Richard Beauchamps et Maurice Pelletier. 2ème rangée : Benoît Boily, Paul Richard, Conrad Beauvais, maire, Douglas O’Farrell, Laurent Pelletier et Denis Pelletier. 3ème rangée : ?, Claude St-Jean, Rodolphe Pelletier et M. Benoît, ?. (Conrad Beauvais) (même : N.001.27.0424)P.108.35.0424.JPG : Pompiers et policiers à la Mairie rue Bourgogne, Chambly-Canton, 1955.. P.108.36.0425.jpg : Policiers, hommage, Chambly-Canton, 1955. Alex Caron, Conrad Beauvais, Henri-Yvan Maranda et Denis Deschamps. (Conrad Beauvais)P.108.36.0425.JPG : Policiers, hommage, Chambly-Canton, 1955. Alex Caron, Conrad Beauvais, Henri-Yvan Maranda et Denis Deschamps.. P.108.37.0426.jpg : Policiers, hommage, Chambly-Canton, 1955. Alex Caron, Conrad Beauvais, Henri-Yvan Maranda et Denis Deschamps. (Conrad Beauvais)P.108.37.0426.JPG : Policiers, hommage, Chambly-Canton, 1955. Alex Caron, Conrad Beauvais, Henri-Yvan Maranda et Denis Deschamps.. P.108.38.0427.jpg : Policiers, hommage, Chambly-Canton. Hommage à Denis Deschamps pour un acte de bravoure : arrestation d’un voleur. Un révolver lui a été remis. À l’avant : M. Eugène Dumaine, Aimé Petit, Lieutenant Arthur Barré police provinciale, Conrad Beauvais, Douglas O’Farrell, Gérard De Senneville, Henri-Yvan Maranda, ?, Denis Deschamps, ?, M. Deschamps père, Charles-Édouard Fortin, Alex Caron, Paul-Émile Ste-Marie, ?, ?. En haut : ?, ?, ?, ?, Mme Aimé Petit, Luce Denault, M. Lavoie, Françoise Beauvais, ?, Laurent Pelletier.P.108.38.0427.JPG : Policiers, hommage, Chambly-Canton. Hommage à Denis Deschamps pour un acte de bravoure : arrestation d’un voleur. Un révolver lui a été remis.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : N.001.27.0424P.108.33.0422, P.108.34.0423, P.108.35.0424, P.108.36.0425P.108.37.0426, P.108.38.0427Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D3ÉLECTIONS DE CONRAD BEAUVAIS. – 1955 et 1957. – 4 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier est constitué de clichés de la fête donnée à l’occasion de l’élection de Conrad Beauvais, ainsi que d’une image de ce dernier lors de sa réélection.P.109.11.0471.jpg : Conrad Beauvais, fête élections à la Mairie. Debout : Dieudonné Martel, ?, Adrien Manseau (lunettes, veston foncé), ?, Jean-Louis Perreault, ?, ?, Angelo Abandonnato, Gérard Brunel, Michaud, Georges Ostiguy, Aimé Petit, Conrad Beauvais, ?, ?, ?, ?. Assises : Jeannine Brunet, Mme Manseau, Mme Dieudonné Martel, Mme Françoise Beauvais, Lucie Beauvais, ?, ?, ?, Marcel Brodeur. (Cécile Bédard)P.109.11.0471.JPG : Conrad Beauvais, fête élections à la Mairie.. P.109.38.0498.jpg : Élections de Conrad Beauvais le 1er mai 1957, par acclamation pour un deuxième mandat. Au centre à gauche, M. Ald. Joseph Adam et M. Robert W. Phillips, élus eux aussi. (Conrad Beauvais)P.109.38.0498.JPG : Élections de Conrad Beauvais le 1er mai 1957, par acclamation pour un deuxième mandat. Au centre à gauche, M. Ald. Joseph Adam et M. Robert W. Phillips, élus eux aussi.. P.110.07.0532.jpg : Élections de Conrad Beauvais. Cécile Bédard, Alcide Bessette, Pauline Beauvais, Conrad Beauvais saluant Françoise Beauvais, Solange Beauvais.P.110.07.0532.JPG : Élections de Conrad Beauvais. Cécile Bédard, Alcide Bessette, Pauline Beauvais, Conrad Beauvais saluant Françoise Beauvais, Solange Beauvais.. P.110.07.0533.jpg : Élections de Conrad Beauvais. M. Laferrière, Françoise Beauvais, Conrad Beauvais.P.110.07.0533.JPG : Élections de Conrad Beauvais. M. Laferrière, Françoise Beauvais, Conrad Beauvais.. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.109.11.0471, P.109.38.0498, P.110.07.0532, P.110.07.0533Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D4COURS DE SECOURISME. – 195- . – 2 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier est formé d’images d’employés municipaux suivant un cours de secourisme.P.109.15.0475.jpg : Employés municipaux, Fort Chambly. Homme couché sur la table : Ben Boily, Dieudonné Martel, Rodolphe Pelletier, J. Louis Coupal, Denis Pelletier, ?, ?, Maurice Pelletier, Laurent Pelletier, Edna Beaudry, Marc Harbec, Élias Bédard, Joseph Janelle, Conrad Beauvais, Aurel Bédard, ?. (Cécile Bédard)P.109.15.0475.JPG : Employés municipaux, Fort Chambly.. P.109.16.0476.jpg : Mairie, Fort Chambly. Employés municipaux suivant un cours de secourisme. Assis : ?, Ben-Benoît Boily, ?, J. Louis Coupal. Debout de gauche à droite : Dieudonné Martel, Aurel Bédard, Rodolphe Pelletier, Conrad Beauvais, Gemme, Marc Harbec, Denis Pelletier, ?, ?, Joseph Janelle, Laurent Pelletier, Maurice Pelletier, Élias Bédard, Blain. (Cécile Bédard)P.109.16.0476.JPG : Mairie, Fort Chambly. Employés municipaux suivant un cours de secourisme.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.109.15.0475, P.109.16.0476Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D5ASSERMENTATION. – 195- . – 2 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier contient des images d’une assermentation. On remarque notamment le maire de Fort-Chambly, Paul Saint-Onge et le juge Yvon Jasmin.*voir S11 D3 ÉLECTION DE CONRAD BEAUVAIS : P.110.07.0532.jpg etP.110.07.0533.jpg.Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.110.07.0532, P.110.07.0533Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D6RÉCEPTION LORS DE LA VISITE DE JOUEURS DU CLUB DE HOCKEY LES CANADIENS DE MONTRÉAL. – 195- . – 1 photographie noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier contient une photo de groupe lors d’une fête à l’hôtel Monaco en l’honneur des joueurs du club de hockey les Canadiens de Montréal. On remarque la présence de Jacques Plante et Marcel Provost.P.108.70.0459.jpg : Visite des joueurs du Canadien à l’hôtel Monaco, Chambly-Canton, 1955. De gauche à droite : Dieudonné Martel, Mme Martel, Conrad Beauvais, Françoise Beauvais, ?, Mme Manseau, Adrien Manseau, proprio, ?, gérant, ?, Rolland Bédrad, échevin, Paul, Longpré, chef d’orchestre. 2ème rangée : Joueurs du Canadien, ?, ?, ?, Marcel provost, ? , Jacques Plante. (Conrad Beauvais)P.108.70.0459.JPG : Visite des joueurs du Canadien à l’hôtel Monaco, Chambly-Canton, 1955.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.70.0459Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D7DÉVELOPPEMENT PARKWOOD. – 1966?. – 1 photographie noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier est formé d’une image montrant le développement domiciliaire Parkwood.P.109.01.0461.jpg : Développement de Parkwood.P.109.01.0461.JPG : Développement de Parkwood.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.109.01.0461Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D8FANFARE SUR LA RUE BOURGOGNE. – entre 1955 et 1959. – 1 photographie noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier contient un cliché d’une fanfare sur la rue Bourgogne. On remarque la Banque Impériale de Commerce et l’entrepôt Molson.P.109.06.0466.jpg : Corps de clairon, rue Bourgogne. Banque de commerce et entrepôt Molson à côté de Marius.P.109.06.0466.JPG : Corps de clairon, rue Bourgogne. Banque de commerce et entrepôt Molson à côté de Marius.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.109.06.0466Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D9PHOTO DE GROUPE DEVANT LA MAIRIE DE CHAMBLY-BASSIN. – 1958. – 1 photographie noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier est constitué d’une photo de groupe. On remarque des membres du conseil municipal, des membres du clergé et des policiers en uniforme.P.109.37.0497.jpg : Ville de Chambly, réception le 24 mai 1958. (voir P.106.62.0342)P.109.37.0497.JPG : Ville de Chambly, réception le 24 mai 1958.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.109.37.0497Voûte de la mairie de Chambly.P011,S11,D10REMISE D’UN CHÈQUE. – entre 1955 et 1959. – 1 photographie noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier renferme une image montrant la remise d’un chèque par Conrad Beauvais. On voit également un orchestre.P.108.71.0460.jpg : Célébration, Chambly-Canton. Remise d’un chèque. De gauche à droite : ?, Emery Massé, Conrad Beauvais, Patrick Farrar, vice prés. Bennett, Ste-Marie, chef de police. (Conrad Beauvais)P.108.71.0460.JPG : Célébration, Chambly-Canton. Remise d’un chèque. De gauche à droite : ?, Emery Massé, Conrad Beauvais, Patrick Farrar, vice prés. Bennett, Ste-Marie, chef de police.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.71.0460Voûte de la mairie de Chambly.P011,S12PERSONNALITÉ. – 195- . – 21 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série contient des clichés où l’on voit des personnalités. On remarque notamment John Diefenbaker, premier ministre du Canada, Aimé Petit, Conrad et Françoise Beauvais, M. et Mme Arsène Denault, Maurice Despelteau, Alcide Robert, chef de gare, Paul Poirier, Arthur Barré, Maurice Johnson, député du comté de Chambly, Georges Ostiguy, le comédien Paul Berval, Oswald Foisy et Paul Saint-Onge, maire de Chambly-Canton.P.108.49.0438.jpg : Funéraille de M. Charles A. St-Onge, secrétaire municipal, Chambly-Canton, 1955. Église St-Cœur de Marie.P.108.49.0438.JPG : Funéraille de M. Charles A. St-Onge, secrétaire municipal, Chambly-Canton, 1955. Église St-Cœur de Marie.. P.108.50.0439.jpg : Funéraille de M. Charles A. St-Onge, secrétaire municipal, Chambly-Canton. Marchent devant : James O’Farrell et Conrad Beauvais, maire. Derrière : entrepreneur Desnoyers. À droite du corbillard : les échevins : Rolland Davignon, Joseph Adam, Robert Philippe. À gauche : les échevins : Marcel Brodeur, Georges Gagné, Dieudonné Martel. Le policier : Denis Pelletier. (Conrad Beauvais)P.108.50.0439.JPG : Funéraille de M. Charles A. St-Onge, secrétaire municipal, Chambly-Canton.. P.108.65.0454.jpg : Aimé Petit, mariage, 1955.P.108.65.0454.JPG : Aimé Petit, mariage, 1955.. P.108.66.0455.jpg : Mariage Françoise et Conrad Beauvais, 1940.P.108.66.0455.JPG : Mariage Françoise et Conrad Beauvais, 1940.. P.108.68.0457.jpg : Conrad Beauvais et Françoise, à New York en 1945. Photo prise à New York, lors d’un voyage au bar El Chicochico. De gauche à droite : Dr Paul St-Onge, son épouse, Françoise et Conrad Beauvais. (Conrad Beauvais)P.108.68.0457.JPG : Conrad Beauvais et Françoise, à New York en 1945. Photo prise à New York, lors d’un voyage au bar El Chicochico. De gauche à droite : Dr Paul St-Onge, son épouse, Françoise et Conrad Beauvais.. P.108.69.0458.jpg : Arsène Denault, 50e anniversiare de mariage. Devant l’église Saint-Joseph, familles et amis de M. et Mme. Arsène Deneault célébrant un 50e anniversaire de mariage. (Conrad Beauvais)P.108.69.0458.JPG : Arsène Denault, 50e anniversiare de mariage.. P.109.02.0462.jpg : Salle des Chevaliers de Colomb, anniversaire Maurice Despelteau. 1ère rangée debout de gauche à droite : Gilles Normandin (chemise blanche et cravate), Jean-Louis Perreault (chemise blanche et nœud papillon), Mme Despelteau, Mme Côté, Maurice Despelteau, Mme Despelteau au bras de son mari, Mme Deneault, Mme Jeannette Charbonneau, Raymonde Normandin. 2ème rangée droite à gauche : Mme Françoise Beauvais, M. Conrad Beauvais, M. Denis Deschamps en arrière de François Beauvais. En arrière de gauche à droite : Adrien Abandonnato, Adrien Manseau, Alex Caron, René Côté. Arrière de droite à gauche : M. Talbot, Marcel Bigonesse, M. Charbonneau, P.É. Ste-Marie en bas de Charbonneau, Aimé Petit (lunettes). (Cécile Bédard) P.109.02.0462.JPG : Salle des Chevaliers de Colomb, anniversaire Maurice Despelteau.. P.109.03.0463.jpg : Conrad Beauvais, maire de Chambly Canton, 1955-1959.P.109.03.0463.JPG : Conrad Beauvais, maire de Chambly Canton, 1955-1959.. P.109.07.0467.jpg : Alcide Robert, chef de gare, remettant un chèque à un cadet.P.109.07.0467.JPG : Alcide Robert, chef de gare, remettant un chèque à un cadet.. P.109.08.0468.jpg : Élections fédérales, Paul Poirier candidat. De gauche à droite : M. Dieudonné Martel, Conrad Beauvais, Paul Poirier, Marcel Brodeur, Jacques Lavoie (en arrière) Oswal Foisy et son fils. (Léon Lareau) P.109.08.0468.JPG : Élections fédérales, Paul Poirier candidat. De gauche à droite : M. Dieudonné Martel, Conrad Beauvais, Paul Poirier, Marcel Brodeur, Jacques Lavoie (en arrière) Oswal Foisy et son fils.. P.109.09.0469.jpg : Élections fédérales, Paul Poirier candidat. Gauche à droite : Employé de Sivaco, Marcel Brodeur, Oswal Foisy, Paul Poirier, ?, Conrad Beauvais, Debout employé de Sivaco, Dieudonné Martel. (Léon Lareau)P.109.09.0469.JPG : Élections fédérales, Paul Poirier candidat.. P.109.14.0474.jpg : Fête en l’honneur d’Arthur Barré. 1ère rangée : M. Ste-Marie, Jacques Bouchard, ?, Arthur Barré, ?, Marcel Ostiguy (boucle), Denis Deschamps (cravate), L’Heureux député fédéral main sur la chaise. 3ème rangée : Georges Ostiguy (lunettes), Conrad Beauvais, ?, Varès Babeu (main sur l’épaule), ?, ?, ?, Gilbert Cantin. (Léon Lareau)P.109.14.0474.JPG : Fête en l’honneur d’Arthur Barré.. P.109.35.0495.jpg : Maurice Johnson, juge et député du comté de Chambly Canton.P.109.35.0495.JPG : Maurice Johnson, juge et député du comté de Chambly Canton.. P.109.46.0506.jpg : Enterrement de vie de garçon de Georges Ostiguy. Georges Ostiguy (chaîne au cou), Médéric Perreault (casquette), Roger Dubuc, Vares Babeu, Ben Boily, Tony Archambault, Roland Bédrad. (Cécile Bédard)P.109.46.0506.JPG : Enterrement de vie de garçon de Georges Ostiguy.. P.109.49.0509.jpg : Banquet en l’honneur de M. Oswal Foisy. 25 ans avec Bennett Ltd, 15 mai 1956. À genoux : J.-Pierre Dufresne, Luc Messier, Marcel Rivest, Robert Lebel, Paul Farrar, Roland Champagne, ?, Paul Grigon. 1ère rangée debout : D. Rawan, Waslon Fraser, Alfred Bouthillier, Armand Latour, Oswal Foisy, Georges Bashaw, Ernest Moquin, Jacques Martel (verre à la main), André Arcand (verre à la main), Gérard Strasbourg. 2ème rangée : ?, Paul Monroe, Moquin, Marcel Boutin, Léandre Noiseux, Georges Deaudelin, Paul Monroe. (Cécile Bédard) P.109.49.0509.JPG : Banquet en l’honneur de M. Oswal Foisy. 25 ans avec Bennett Ltd, 15 mai 1956.. P.109.50.0510.jpg : Fête d’Arthur Barré. Hôtel Monaco. Marcel Ostiguy, Arthur Barré, ?, Mariette Coupal, M. Conrad Beauvais, assis à la table : Lucien Goyette.P.109.50.0510.JPG : Fête d’Arthur Barré. Hôtel Monaco. Marcel Ostiguy, Arthur Barré, ?, Mariette Coupal, M. Conrad Beauvais, assis à la table : Lucien Goyette.. P.110.01.0514.jpg : 1ère rangée : Joseph-Albert Lareau, Gauthier. 2e rangée : policier O’Farrell, Conrad Beauvais, Paul St-Onge au milieu avec lunettes, maire du Canton 1951, 1955, Maurice Despelteau, Duhamel. 3ème rangée : ?, ?, Denis Deschamps, Paul É. Ste-Marie, ?, ?. (Cécile Bédard)P.110.01.0514.JPG : 1ère rangée : Joseph-Albert Lareau, Gauthier. 2e rangée : policier O’Farrell, Conrad Beauvais, Paul St-Onge au milieu avec lunettes, maire du Canton 1951, 1955, Maurice Despelteau, Duhamel. 3ème rangée : ?, ?, Denis Deschamps, Paul É. Ste-Marie, ?, ?.. P.110.06.0531.jpg : M et Mme Arthur Deneault fêtant leur anniversaire.P.110.06.0531.JPG : M et Mme Arthur Deneault fêtant leur anniversaire.. P.110.42.0610.jpg : M. Conrad Beauvais sur le terrain de la Commune. (Cécile Bédard)P.110.42.0610.JPG : M. Conrad Beauvais sur le terrain de la Commune.. *P.510.03.2376 : matériel d’exposition, pas consulté.Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu de la série.Localisation : P.108.49.0438, P.108.50.0439, P.108.65.0454, P.108.66.0455P.108.68.0457, P.108.69.0458, P.109.02.0462P.109.03.0463, P.109.07.0467, P.109.08.0468, P.109.09.0469P.109.14.0474, P.109.35.0495, P.109.45.0505, P.109.46.0506P.109.49.0509, P.109.50.0510, P.110.01.0514, P.110.06.0531P.110.42.0610, P.501.03.2376Voûte de la mairie de Chambly.P011,S13PONT. – 1955?. – 1 photographie noir et blanc; 28cm x 36cm.Portée et contenu : Cette série contient une image du pont reliant Chambly à Richelieu.*P.510.02.2375 : matériel d’exposition, pas consulté.Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu de la série.Localisation : P.501.02.2375Voûte de la mairie de Chambly.P011,S14RIVIÈRE : RICHELIEU. – 1950?-1970?. – 10 photographies noir et blanc; 13cm x 18cm, 20cm x 25cm.Portée et contenu : Cette série est formée d’images relatives à la rivière Richelieu. On remarque des prises de vue d’une inondation, d’un barrage, des rapides, ainsi que d’une débâcle.P.108.08.0397.jpg : Le barrage sur la rivière Richelieu, 1950. Barrage de la rivière avant 1965. L’église est Notre-Dame de Bonsecours à Richelieu. Noter la quantité d’ormes. (Conrad Beauvais)P.108.08.0397.JPG : Le barrage sur la rivière Richelieu, 1950. Barrage de la rivière avant 1965. L’église est Notre-Dame de Bonsecours à Richelieu. Noter la quantité d’ormes.. P.108.09.0398.jpg : Les rapides sur la rivière Richelieu, 1970. Vue de Chambly des rapides de la rivière. Sur la rive opposée église Notre-Dame de Bonsecours de la ville de Richelieu. Au centre droit, la digue construite par Hydro-Québec en 1965. Le boisé de droite se trouve dans l’actuel parc des Rapides à Chambly. (Conrad Beauvais)P.108.09.0398.JPG : Les rapides sur la rivière Richelieu, 1970. Vue de Chambly des rapides de la rivière.. P.108.10.0399.jpg : La débâcle sur la rivière Richelieu. Impossible de passer à pied – obliger de prendre une chaloupe. (Conrad Beauvais)P.108.10.0399.JPG : La débâcle sur la rivière Richelieu. Impossible de passer à pied – obliger de prendre une chaloupe.. P.108.11.0400.jpg : La débâcle sur la rivière Richelieu. Impossible de passer à pied – obliger de prendre une chaloupe. (Conrad Beauvais)P.108.11.0400.JPG : La débâcle sur la rivière Richelieu. Impossible de passer à pied – obliger de prendre une chaloupe.. P.110.08.0536.jpg : Inondation, près du fort.P.110.08.0536.JPG : Inondation, près du fort.. P.110.08.0537.jpg : Inondation, près du fort.P.110.08.0537.JPG : Inondation, près du fort.. P.110.08.0538.jpg : Inondation, près du fort.P.110.08.0538.JPG : Inondation, près du fort.. P.110.09.0540.jpg : Inondation, près du fort.P.110.09.0540.JPG : Inondation, près du fort.. P.110.09.0541.jpg : Inondation, près du fort.P.110.09.0541.JPG : Inondation, près du fort.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu de la série.Localisation : P.108.08.0397, P.108.09.0398, P.108.10.0399, P.108.11.0400P.110.08.0536, P.110.08.0537, P.110.08.0538, P.108.08.0539P.110.09.0540, P.110.09.0541Voûte de la mairie de Chambly.P011,S15SPORT. – 1950?-1960?. – 36 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm. – 5 négatifs n&b.Portée et contenu : Cette série consiste en des documents photographiques de différents évènements sportifs. Elle est constituée de quatre dossiers, soit pêche, baseball, quilles et hockey.Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu de la série.P011,S15,D1PÊCHE. – 1952?, 1953?, 195- . – 17 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm. – 2 négatifs n&b.Portée et contenu : Ce dossier contient des clichés pris lors de tournois de pêche. On remarque des photos de groupe, des remises de trophées, des embarcations sur le bassin de Chambly, une foule à la marina Léveillée, ainsi que des vues du Bassin lors de concours de pêche sur la glace.P.108.23.0412.jpg : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952. Marine Léveillé, rue Bourgogne. 1ère rangée : Maurice Tanguay, maire, Maurice Despelteau, Armand Tremblay, Vicaire Hamel, Robert Beauvais, fils, Richard Beauvais, fils, Raymond Toussaint, Denis Deschamps, Bob Lebel, Conrad Beauvais, Jos Adam et Paul-Émile Ste-Marie. (Conrad Beauvais)P.108.23.0412.JPG : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952.. P.108.24.0413.jpg : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952. Lieu : Marine-Léveillé, rue Bourgogne. 1ère rangée : Jean-Louis Coupal, Albert Lévesque et Marcel Bigonesse. En arrière : Henri-Paul Beauvais, Paul-Émile Ste-Marie, Arthur Charon et Roger Daigneault. (Conrad Beauvais) (même : N.001.27.0413)P.108.24.0413.JPG : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952.. P.108.25.0414.jpg : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin. Présentation du trophée souvenir pour le 1er prix lors du concours de pêche à Chambly-Bassin, le 22 juin 1952.P.108.25.0414.JPG : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin. Présentation du trophée souvenir pour le 1er prix lors du concours de pêche à Chambly-Bassin, le 22 juin 1952.. P.108.26.0415.jpg : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952. Roger Daigneault et Henri-Paul Beauvais avaient pêché ce monstre dans le bassin. (Conrad Beauvais)P.108.26.0415.JPG : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952. Roger Daigneault et Henri-Paul Beauvais avaient pêché ce monstre dans le bassin.. P.108.27.0416.jpg : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952. Lieu : Marine Léveillée. Occasion : Remise des trophées. Vue du bassin vers la rue Bourgogne. (Conrad Beauvais)P.108.27.0416.JPG : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952. Lieu : Marine Léveillée. Occasion : Remise des trophées. Vue du bassin vers la rue Bourgogne.. P.108.28.0417.jpg : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952. Lieu : Marine Léveillé. Occasion : Remise des trophées. Vue du bassin vers la rue Bourgogne. (Conrad Beauvais)P.108.28.0417.JPG : Tournoi de pêche, Chambly-Bassin, 1952. Lieu : Marine Léveillé. Occasion : Remise des trophées. Vue du bassin vers la rue Bourgogne.. P.108.31.0420.jpg : Tournoi de pêche sur glace, Chambly-Bassin, 1953.P.108.31.0420.JPG : Tournoi de pêche sur glace, Chambly-Bassin, 1953.. P.108.32.0421.jpg : Chambly Bassin, Tournoi pêche blanche, 1953. (même : N.001.27.0421)P.108.32.0421.JPG : Chambly Bassin, Tournoi pêche blanche, 1953.. P.108.62.0451.jpg : Fin d’une partie de pêche à la Baie Missiquoi, 1955. De gauche à droite : Marcellin Marcil, prés. United Cutling Dice, Marvin Huges, prop. Hôtel Monaco, Angelo Abandonnato, prop. St-Hubert : Spaghetti House, Conrad Beauvais, prés. Beauvais Automobile, Benoît Boily, Alvarez Babeu, M. Gamache (fils), ?, Paul, ?, M. Gamache (père). (Conrad Beauvais)P.108.62.0451.JPG : Fin d’une partie de pêche à la Baie Missiquoi, 1955.. P.109.10.0470.jpg : Tournoi de pêche. 1ère rangée : Élie Savard, ?, Mme Alice Potvin, Notaire Lareau, Émile Bouthillier, Rosaire Lareau, Paul Ste-Marie, Albert Lévesque. 2ème rangée : Edgard Potvin, Henri-Paul Beauvais, ?, Émile Léveillée, Conrad Beauvais. (Léon Lareau)P.109.10.0470.JPG : Tournoi de pêche.. P.109.12.0472.jpg : Trophée à Mme Alice Zotique Potvin. Conrad Beauvais. (Conrad Beauvais)P.109.12.0472.JPG : Trophée à Mme Alice Zotique Potvin. Conrad Beauvais.. P.109.25.0485.jpg : Tournoi de pêche. Pompiers-Police. Assis de gauche à droite : Chagnon, Arthur Charron, P.Émile Ste-Marie, J.Louis Coupal, ?, Oswald Gauthier. Debout : ?, ?, Aimé Many, J.Louis Perreault, Daigle (lunettes), ?, Dieudonné Martel (lunettes), ?, ?, Roland Boivin, Roger Daigneault, Bernard Fogel, ?, J. Paul Martel (chemise fondée), Émile Léveillé, Marcel Bigonesse. (Cécile Bédard) P.109.25.0485.JPG : Tournoi de pêche. Pompiers-Police.. P.109.26.0486.jpg : Tournoi de pêche. Assis de gauche à droite : ?, ?, Richmond Pelletier (rep. Molson Chasse et pêche), P.-Émile Ste-Marie, ?, Bob Robert Lebel, Conrad Beauvais. Debout de gauche à droite : ?, ?, Dieudonné Martel, Jospeh Coupal, ?, ?, Maurice Despelteau, Albert Leblanc, Paul Moquin, A. Tremblay, Lucien Jean. (Cécile Bédard)P.109.26.0486.JPG : Tournoi de pêche.. P.109.27.0487.jpg : Tournoi de pêche.P.109.27.0487.JPG : Tournoi de pêche.. P.109.29.0489.jpg : Remise d’un trophée. À genoux de gauche à droite : Léon Viens, François Dubuc, Georges Ostiguy, Marcel Leroux. Debout 1ère rangée : M. Conrad Beauvais remettant un trophée, J.-Paul Colette (trophée), Roland Bédard, Dr Paul St-Onge, Roland Daoust. 2ème rangée debout : Henri-Paul Beauvais, Jean Guertin, Gaston Beauvais, Rosario Bédard, Marcel Brodeur. (Cécile Bédard)P.109.29.0489.JPG : Remise d’un trophée.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : N.001.27.0413, N.001.27.0421P.108.23.0412, P.108.24.0413, P.108.25.0414, P.108.26.0415P.108.27.0416, P.108.28.0417, P.108.62.0451, P.109.10.0470P.108.31.0420, P.108.32.0421, P.108.62.0451, P.109.10.0470P.109.12.0472, P.109.25.0485, P.109.26.0486, P.109.27.0487P.109.29.0489Voûte de la mairie de Chambly.P011,S15,D2BASEBALL. – 1950?-1955?. – 7 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm. – 3 négatifs n&b.Portée et contenu : Ce dossier est formé de photos de groupe lors de l’ouverture officielle de saisons de baseball.P.108.40.0429.jpg : Ouverture officielle du baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1955. 1ère rangée : Conrad Beauvais, maire, Maurice Johnson, député fédéral, Richard Beauvais (fils), Paul-Émile Ste-Marie (chef pompier). Arrière : J.-Charles Michaud, maire de St-Basile le Grand, J.-Louis Perreault, fils chef de police, Douglas O’Farrell, chef de police Fort Chambly. (Conrad Beauvais) P.108.40.0429.JPG : Ouverture officielle du baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1955.. P.108.41.0430.jpg : Ouverture officielle du baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1950. À genoux : ?, ?, ?, Patrick Farrar, François Dubuc, Jean Champagne, ?. 1ère rangée : Conrad Beauvais, maire, Edgar Pelletier, Ludger Côté, ex-maire, ?, ?, ?, ?, M. Lavoie, M. Potvin, Rolland Bédard, M. Cardin, hôtelier à Richelieu, Maurice Despelteau, Henri Coupal (père). Dernière rangée : M. Leblanc, M. Potvin, ?, ?, Thomas Rowen, (Bennett), Paul Meunier, marchand général. (Conrad Beauvais) (même : N.001.27.0430)P.108.41.0430.JPG : Ouverture officielle du baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1950.. P.108.42.0431.jpg : Baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1955. Ouverture officielle présidée par Léo-Paul Durivage, président de la ligue provinciale. (au centre en habit noir). (Conrad Beauvais) (même : N.001.27.0431)P.108.42.0431.JPG : Baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1955. Ouverture officielle présidée par Léo-Paul Durivage, président de la ligue provinciale. (au centre en habit noir).. P.108.43.0432.jpg : Baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1955. Lanceur : Dr Paul St-Onge. Frappeur : Conrad Beauvais, maire. (Conrad Beauvais) (même : N.001.27.0432)P.108.43.0432.JPG : Baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1955. Lanceur : Dr Paul St-Onge. Frappeur : Conrad Beauvais, maire.. P.108.44.0433.jpg : Baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1955. 1ère rangée (garçons) : Richard Beauvais (fils), Robert Beauvais (fils), Jimmy O’Farrell (fils). 2ème rangée : Georges Ostiguy, Roger Riberdy, J.-Charles Michaud, Conrad Beauvais, Maurice Johnson, Maurice Tanguay, Adrien Manseau, Rolland Bédard. 3ème rangée : J.-Louis, Léon Viens, Dieudonné Martel, P.-Émile Ste-Marie, Denis Deschamps, J.-Louis Perreault, Douglas James O’Farrell. (Conrad Beauvais) P.108.44.0433.JPG : Baseball au parc de la Commune, Chambly-Canton, 1955.. P.109.30.0490.jpg : Rue Bourgogne, entrepôt Molson, Réception Ouverture du baseball. De gauche à droite : P.-Émile Ste-Marie, Aimé Petit, Armand Tremblay, Gérard Gauthier, Joseph Albert Lareau, Maurice Despelteau, R. Roche, M. Charbonneau, C. Beauvais, M. Talkman. (Cécile Bédard)P.109.30.0490.JPG : Rue Bourgogne, entrepôt Molson, Réception Ouverture du baseball.. P.109.31.0491.jpg : Ouverture saison baseball au parc de la Commune. 1ère rangée : Oscar Gamache, P.E. Ste-Marie, Maurice Despelteau, Conrad Beauvais, ?, M. Roche, Roland Archambault (curé), ?, Ludger Côté, M. Coupal, chapeau à la main : James O’Farrell (police). À l’arrière : Jean-Louis Perreault, M. Boissoneault, Georges Ostiguy (lunette fumé), J. Albert Lareau, Wilfrid Gaucher, Origène Auclaire (lunette), A. Tremblay. (Cécile Bédard)P.109.31.0491.JPG : Ouverture saison baseball au parc de la Commune.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Note générale : Les négatifs sont des reproductions d’épreuves originales.Localisation : N.001.27.0430, N.001.27.0431, N.001.27.0432P.108.40.0429, P.108.41.0430, P.108.42.0431, P.108.43.0432P.108.44.0433, P.109.30.0490, P.109.31.0491Voûte de la mairie de Chambly.P011,S15,D3QUILLES. – 1955?. – 8 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier rassemble des images montrant des remises de trophées suite à des tournois de quilles.P.108.61.0450.jpg : Hôtel Monaco, Trophées tournoi de quilles, Chambly, vers 1955. De gauche à droite : Mme Arthur Charon, Lina et Paul-Émile Ste-Marie, chef de pompiers, Gérard Séguin, Mme Racine et M. Fournier, Mme Racine (mère), Maurice et Rolande Despelteau, François Despelteau, Françoise Beauvais. (Conrad Beauvais) P.108.61.0450.JPG : Hôtel Monaco, Trophées tournoi de quilles, Chambly, vers 1955.. P.109.24.0484.jpg : Trophée de quilles. M. Réal Coupal, M. Paul Ste-Marie et M. Grard Séguin. (Cécile Bédard)P.109.24.0484.JPG : Trophée de quilles. M. Réal Coupal, M. Paul Ste-Marie et M. Grard Séguin.. P.109.32.0492.jpg : Remise d’un trophée. 1ère rangée : Nicole Gamache, Fleurette Moquin, M. Thomas Rawen, Lucille Deneault, Rita Deschamps. 2ème rangée : Roméo Racine, M. Payant, M. Bessette. (Cécile Bédard) P.109.32.0492.JPG : Remise d’un trophée.. P.109.33.0493.jpg : Remise d’un trophée. 1ère rangée : Nicole Gamache, Fleurette Moquin, M. Thomas Rawen, Lucille Denault, Françoise Brisson. Arrière : Mme Rita Deschamps, M. Roméo Racine, ?, M. Bessette, M. Paul-Émile Ste-Marie, M. Balensky. (Cécile Bédard)P.109.33.0493.JPG : Remise d’un trophée.. P.109.34.0494.jpg : Remise d’un trophée. 1ère rangée : Fleurette Moquin, Nicole Gamache, Thomas Rawen, Lucille Bousquet, Lucille Denault. 2ème rangée : Mme Rita Deschamps, M. Roméo Racine, M. Bessette, M. Bessette, M. Balensky, Mme Françoise Brisson. (Cécile Bédard)P.109.34.0494.JPG : Remise d’un trophée.. P.111.129.2950.jpg : Remise de trophée, Paul Monreau, Mme. Grisé et Rowan. P.111.129.2950.JPG : Remise de trophée, Paul Monreau, Mme. Grisé et Rowan.. P.111.130.2951.jpg : Remise de trophée, quilles. De gauche à droite : M. Rowan, Gérard Séguin, ?, Paul-Émile Ste-Marie, ?, Lucille Deneault, Lina Aubertin Ste-Marie.P.111.130.2951.JPG : Remise de trophée, quilles. De gauche à droite : M. Rowan, Gérard Séguin, ?, Paul-Émile Ste-Marie, ?, Lucille Deneault, Lina Aubertin Ste-Marie.. P.111.131.2952.jpg : Remise de trophée, quilles. Arrière gauche à droite : M. Rowan, Roméo Racine, Paul-Émile Ste-Marie, Guy Labossière, Gérard Séguin, M. Bigonesse. En avant : Hercule Coupal et Réal Coupal.P.111.131.2952.JPG : Remise de trophée, quilles. Arrière gauche à droite : M. Rowan, Roméo Racine, Paul-Émile Ste-Marie, Guy Labossière, Gérard Séguin, M. Bigonesse. En avant : Hercule Coupal et Réal Coupal.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.61.0450, P.109.24.0484, P.109.32.0492, P.109.33.0493P.109.34.0494, P.111.129.2950, P.111.130.2951, P.111.131.2952Voûte de la mairie de Chambly.P011,S15,D4HOCKEY. – 1950?. – 4 photographies noir et blanc; 20cm x 25cm.Portée et contenu : Ce dossier contient des clichés du Club de hockey Fort-Chambly.P.108.45.0434.jpg : Hockey au parc de la Commune, Chambly-Canton. Club de hockey de Fort-Chambly. 1ère rangée : Marcel Bigonesse, Rolland Davignon, Marcel Bordeur, Maurice Pelletier, Georges Ostiguy, Conrad Beauvais, Adrien Manseau, proprio. Hôtel Monaco. 2ème rangée : Dieudonné Martel, J.D. O’Farrell, M. Bouchard, gérant de banque, Gilles Normandin, ?, Patrick Farrar, Rolland Bédard, Thomas Rowen, Roger Dubuc, Joseph Adam. (Conrad Beauvais)P.108.45.0434.JPG : Hockey au parc de la Commune, Chambly-Canton. Club de hockey de Fort-Chambly.. P.108.46.0435.jpg : Hockey au parc de la Commune, Chambly-Canton. 1ère rangée : Mr Jemme, ?, ?, ?, Jeannot Pépin, Claude Potvin, Fernand Perreault, ?, M. Potvin, Clément Moquin. 2ème rangée : Marcel Robert, Jean-Marie de la Myrande, M. Lavoie, Adrien Manseau, M. Fortier, Pete Ward, ?, M. Maheu, ?, Guy Coupal, ?, Réal Coupal, M. Herron. (Conrad Beauvais)P.108.46.0435.JPG : Hockey au parc de la Commune, Chambly-Canton.. P.108.47.0436.jpg : Hockey au parc de la Commune, Chambly-Canton. Chambre de commerce, 1955. 1ère rangée : Louis Durand, Conrad Beauvais, Marcel Brodeur, Fils Brodeur, Léon Viens, Rolland Bédard, Gilles Normandin, Georges Ostiguy. 2ème rangée : Oswald Foisy, Curé Archambault, M. Bouchard, J.D. O’Farrell, Patrick Farrar, ?, Marcelin Marcil, Oscar Gamache, Dr Paul St-Onge. (Conrad Beauvais) P.108.47.0436.JPG : Hockey au parc de la Commune, Chambly-Canton. Chambre de commerce, 1955.. P.108.48.0437.jpg : Hockey, Chambly-Canton. 1ère rangée : Donat Marcil, Léo Leblanc, M. Brodeur, Louis Dragon (barbier), Wilfrid Gauthier, Gilles Adam, Roger Daigneault, ?, ?. 2ème rangée : M. Herron, Paul Ste-Marie, Gérard Lapalme, ?, Denis Deschamps, Gilles Sénécal, Roger Roy, J.-Charles Perreault, Réal Coupal, Gilbert Cantin, Ti-Loup Perreault, Maurice Despelteau. (Conrad Beauvais)P.108.48.0437.JPG : Hockey, Chambly-Canton.. Source du titre composé propre : Le titre est basé sur le contenu du dossier.Localisation : P.108.45.0434, P.108.46.0435, P.108.47.0436, P.108.48.0437Voûte de la mairie de Chambly.